Emiratele Arabe Unite: Dubai: escala in lux


Bazar sau centru comercial? Schi sau calarie pe camila? Hotel de sapte stele sau cort beduin? Orice este posibil in Dubai – chiar daca ai doar 24 de ore. Bineinteles ca poti sta mai mult.

Micul emirat de pe Golful Arabic este o escala si un centru pentru zborurile catre Thailanda sau Australia, Maldive sau Seychelles. Si mult prea interesant pentru a fi schimbat aici. Usa avionului se deschide si ne aruncam intr-o escala de 24 de ore – plina de soare, cumparaturi si nisip din desert.

10:00 – 12:00

imagine

In cele din urma nisip intre degetele de la picioareExista multi palmieri in Dubai, chiar si in aeroport. Sunt verde luxuriant in mijlocul holului mare de sosiri si deschid apetitul pentru primul articol din ziua respectiva: din cladirea cu aer conditionat si pana la plaja. Cu o medie de cinci zile ploioase pe an, ar fi foarte ghinion sa prindem unul dintre toti oamenii. In caz contrar, este cald subtropic in Dubai, pana la 42 de grade in lunile de vara. Dar in acest moment temperaturile sunt inca placute. Plajele hotelului sunt, din pacate, accesibile doar oaspetilor, dar parcul public Jumeirah Beach este la fel de frumos (Jumeirah Beach Road, sambata pana marti 8:00-23:00, miercuri pana vineri 8:00-23:30, sambata Ziua Femeii, intrare 1 euro ). Exista facilitati de schimbare si dus, un chiosc frumos, umbrele de soare si inchiriere de prosoape de baie, Plase de volei si, mai presus de toate, multi palmieri, sub care poti atipi de minune dimineata. Si nicaieri altundeva nu am vazut europeni care poarta bikini si arabi cu corp intreg atat de apropiati si relaxati.

Sau mai degraba ai merge direct in multime? Apoi, piata de peste (pe malul estic al Dubai Creek, chiar inainte de intrarea in tunelul Shindagha) este cea mai buna adresa in acest moment. Cu exceptia zilei de vineri, aici se vand peste, fructe si legume in fiecare zi de la 7.30 la 13.00 si apoi din nou de la 19.00 la 23.00. Arata colorat si exotic. Si mirosuri. . . Ei bine, la fel ca pestele.

12:00 – 14:00

imagine

Transpiratie, cumparaturi, schiIn cea mai calda perioada a zilei, orasul este pustiu, dar se intampla si mai mult in mall-urile bine dotate cu aer conditionat. Sunt aproape la fiecare intersectie, dar doua ies in evidenta: Ibn Battuta Mall (la aproximativ 30 de minute cu taxiul de centru pe autostrada spre Jebel Ali) este unul dintre cele mai magnifice centre comerciale din Dubai, decorat in stilul sase tari si regiuni in care a calatorit celebrul navigator arab Ibn Battuta: India, China, Persia, Egipt, Tunisia si Andaluzia. In Mall of the Emirates (pe Sheikh Zayed Road, vizavi de „Burj al Arab”), motto-ul neoficial al Dubaiului este deosebit de impresionant: orice este posibil cu bani. Si de aceea, pe langa cele peste 400 de magazine, exista si o partie de schi acoperita de 400 de metri lungime si 85 de metri inaltime. 28 de euro costa doua ore de distractie in zapada artificiala, se asigura echipament si imbracaminte potrivite pentru zapada. Aproape la fel de distractiv este o pauza de cumparaturi in fata ferestrei panoramice din bistroul „St. Moritz”: la 3,70 euro poti obtine o limonada proaspata de castraveti si o vedere clara a peisajului alpin. Pentru ca oboseala plictisitoare de calatorie sa se evapore in sfarsit, faceti o oprire la „Willow Stream Spa” din „Fairmont Hotel” (Sheikh Zayed Road, Tel. 332 55 55): Doua ore in „Programul energizant de jumatate de zi” costa 130 euro, inclusiv privelistea minunata de pe terasa piscinei asupra orasului. Exista o limonada proaspata de castraveti si o vedere neobstructionata asupra peisajului alpin la 70 de euro. Pentru ca oboseala plictisitoare de calatorie sa se evapore in sfarsit, faceti o oprire la „Willow Stream Spa” din „Fairmont Hotel” (Sheikh Zayed Road, Tel. 332 55 55): Doua ore in „Programul energizant de jumatate de zi” costa 130 euro, inclusiv privelistea minunata de pe terasa piscinei asupra orasului. Exista o limonada proaspata de castraveti si o vedere neobstructionata asupra peisajului alpin la 70 de euro. Pentru ca oboseala plictisitoare de calatorie sa se evapore in sfarsit, faceti o oprire la „Willow Stream Spa” din „Fairmont Hotel” (Sheikh Zayed Road, Tel. 332 55 55): Doua ore in „Programul energizant de jumatate de zi” costa 130 euro, inclusiv privelistea minunata de pe terasa piscinei asupra orasului.

14:00 – 16:00

imagine

Inapoi la radacini Inainte de marele boom petrolier de la sfarsitul anilor 1960, Dubai era un oras-port mic si nesemnificativ. O ultima ramasita a autenticitatii este Muzeul Dubai din Fortul Al Fahidi (Strada Al Fahidi, Tel. 353 18 62): Papusile in costume beduine arata cum au trait si au lucrat primii locuitori aici. Pentru a pastra structura fortului, care a fost construit in 1878, muzeul a fost pur si simplu mutat in subteran – este placut racoare acolo in caldura dupa-amiezii.

Avem nevoie urgent de o gustare pentru pranz si gasim locul perfect in apropiere: in „Blue Barjeel” (Bur Dubai, malul paraului, la vest de Old Souk) ne asezam direct pe malul inletului Khor Dubai, care imparte orasul in partea Bur- Dubai si Deira se desparte si este numita de toata lumea Creek. Comandam si diverse aperitive arabe (1,60 euro fiecare), de exemplu pasta de naut tipic „Hoummus” si frunze de vita umplute.

16:00 – 18:00

imagine

Tocmeala este puternic incurajataUn calm somnoros se intindea deasupra orasului, devine din nou ocupat si, mai presus de toate, colorat: In souk-uri, bazarurile acoperite, acum incepe marele targ si tocmeala. Incepem pe partea Bur Dubai din Old Souk, care comercializeaza in principal tesaturi: esarfe pashmina, perne de matase colorate brodate cu paiete de oglinda. In Magazinul Nr.1 ​​de pe strada Talib, fetele de perna brodate costa 3,40 euro, aruncaturi de casmir in jur de 80 de euro. Statia de taxi nautic este situata la intrarea de est a bazinului. Aici sunt oferite cu zgomot tururi ale paraului pe barci vechi de lemn, care, in functie de abilitatile de negociere, costa in jur de 10 euro pentru o jumatate de ora. Luam varianta mai scurta, dar si mai ieftina: o simpla traversare a paraului cu 10 centi intr-unul din vechile Abras, taxiurile pe apa.

Putin inainte de sase vedem soarele disparand din apa in spatele turnurilor marii moschei, barca de lemn plina ajunge pe malul celalalt dupa cinci minute cu claxone puternice si ne lasa aproape direct in fata intrarii in Vechiul Souk Deira. , cunoscut si sub numele de Gold Souk (Drumul Baniyas, coltul strazii Old Baladiya). Aici este mult mai linistit si mai calm – desigur, este vorba si de aur pur, este putin loc pentru negociere: un gram de aur de 24 de carate costa in jur de 13,80 euro, in functie de cursul zilnic de schimb. In spatele lui se afla Spice Souk plin de viata si ingust. Tot felul de condimente colorate, intens parfumate sunt oferite in saci mari de in. Proprietarul magazinului si fanul Bayern Munchen Zabi Esmaili (Nasser Ali Nasseer General Trading, provenind din Soukul de Aur din bratul stang al Soukului Condimentelor, langa Old Baladiya Road). Un gram din cel mai bun sofran costa 5,70 euro, un pachet mare de pastai de vanilie in jur de 2,30 euro. Acelasi lucru este valabil si aici: actioneaza! Pentru noi, Zabi are deasupra si un „sapun pentru marirea sanilor”, care miroase bine, dar nu functioneaza.

Bineinteles, iti poti bate cu usurinta intregul buget de vacanta la un astfel de bazar. Daca vrei sa te simti ca cei pentru care banii nu conteaza, mergi la ceaiul de dupa-amiaza in „Burj Al Arab”, presupus cel mai luxos hotel din lume. Barul Skyview este situat la 200 de metri deasupra nivelului marii si formeaza practic punctul de vedere al uriasei panze albe de care aminteste turnul. Privelistea de-a lungul coastei este gigantica si ne uitam direct la unul dintre cele mai nebunesti proiecte de constructie din Dubai: The Palm, o insula artificiala in forma de palmier, pe care vedete precum David Beckham se vor muta in curand in lor. vile de vacanta. Fara o tinuta adecvata („smart casual”, adica pantaloni si fuste lungi, nimic fara umeri,

18:00 – 20:00

imagine

De la drumul portului in desert Ziua trece si malul paraului se trezeste. Dhows-urile, ambarcatiunile de lemn cu bulb care sunt inca folosite ca nave comerciale in Golful Arabiei, sunt legate strans intre ele. In acest moment sunt incarcate si descarcate manual si cu mult strigate, cutii cu telefoane mobile, genti de designer contrafacute si conserve sunt ingramadite pe promenada de-a lungul soselei Baniyas. Pentru plimbarea pe langa dhow-urile dintre debarcaderul Abra si „Hotel Interconti” avem nevoie de 45 de minute, inclusiv o scurta pauza si un suc de guava intr-un open bar, Restaurantul Creek View”.

In Heritage Village (Bur Dubai, pe Al Khaleej Road, in fata intrarii in tunelul Shindagha) chiar te-ai putea simti ca intr-o tabara de beduini daca nu ar fi fosnetul autostrazii din apropiere. Oricum, doar asculta si priveste femeile voalate coacand painea in mod traditional, deasupra unui foc deschis. O calatorie in interior in acest moment este mult mai linistita si mai impresionanta. Un taxi dureaza aproximativ 45 de minute (aproximativ 23 de euro) pana la statiunea desertica „Bab Al Shams”. Acest hotel este ascuns intre dune in stilul unei fortarete din desertul arab (camere duble de la 190 euro, Tel. 832 66 99, www.jumeirahbabalshams.com).Cei care ajung punctual la apus la ora 17.30 pot urmari un soimer la lucru. si calareste o camila prin dune.

20:00 – 22:00

Poti fuma cappuccino? Exista nenumarate restaurante pe malul apei chiar langa Heritage Village, dintre care cel mai confortabil este sub baldachinul „Al Areesh”. Saj-urile sunt grozave aici: prajituri din aluat rulat cu diferite umpluturi la 3,40 euro fiecare. Atunci o teava de apa – o shisha – este foarte buna. Atentie: Soiurile traditionale de tutun sunt foarte puternice, nefumatorilor le este mai bine sa se lipeasca de arome inofensive precum mar, capsuni sau cappuccino. informer.website

Unul dintre cele mai frumoase restaurante din centrul orasului se afla intr-o casa restaurata din 1896 din vechiul cartier Bastakiah: „Noptile Bastakiah” (Tel. 353 77 72).



  • stiri buzau
  • edit pdf
  • cifre romane
  • jucării
  • mancare
  • teen wolf
  • apple
  • somnoroase pasarele
  • dirtbike
  • capodopera
  • bon prix
  • sorozatbarát
  • thepiratebay
  • andreea marin
  • cappadocia
  • +
  • urari de la multi ani
  • dictionar de sinonime
  • b1
  • fanatik sport





Un meniu cu aperitive variate si frigarui de miel la gratar costa 29,30 euro de persoana. Zonele de relaxare de pe terasa de pe acoperis, chiar langa cupola iluminata a marii moschei, sunt cele mai bune locuri pentru a sta. De aici avem o vedere minunata asupra paraului si vedem dhow-urile restaurantului luminate colorat alunecand. Navele ancora pe mal de-a lungul drumului Baniyas si decoleaza in jurul orei 20:00. Calatoria de doua ore pe parau si bufet costa in jur de 45 de euro de persoana, in functie de sezon (de ex. “Restaurantul plutitor Lama Dubai”, Tel. 334 43 30 sau “Al Mansour”, nava restaurant a “Hotelului” Interconti”, Tel. 205 73 33).

22:00 – 12:00

imagine

Muzica lounge cu briza marii Nu se intampla nimic in multe cluburi, asa ca este timpul sa ne incalzesti putin. Exista de fapt o interdictie stricta de alcool in cafenele si restaurante, dar de dragul turismului, bautura este tolerata in baruri si cluburi. De exemplu, in „Jumeirah Beach Hotel” (Jumeirah Beach Road, Tel. 348 00 00, www.jumeirah.com): In varful debarcaderului propriu al hotelului se afla un pavilion circular, la parter restaurantul cu peste nobil. „Marina”, direct deasupra si sub cerul liber „360 °”, un cocktail bar senzational. O adiere placuta sufla dinspre mare, DJ-ul canta muzica „Cafe del Mar”, iar de pe scaunele mari, albe, acoperite cu piele, privim direct fatada puternic iluminata a „Burj al Arab”.

Un alt bar care are si sushi excelent este „Sho-Cho” din „Dubai Marine Beach Resort” (Jumeirah Beach Road, Tel. 346 11 11, www.sho-cho.com). Si aici: muzica si atmosfera sunt categoric casual. Mai putin la moda, dar cu atat mai elegant, este „Vu’s” de la etajul 51 al Emirates Towers, despre care pretinde a fi „cel mai inalt bar din Golf” (Sheikh Zayed Road, Tel. 330 00 00). Publicul nu este atat de tanar si la moda si oricine si-a cumparat o tinuta eleganta intr-unul dintre mall-uri dupa-amiaza – aceasta este etapa potrivita pentru aceasta.

24 – 15.00

Dans, dans, dans De asemenea, scena cluburilor din Dubai – din cauza interzicerii stricte a alcoolului – s-a instalat aproape exclusiv in marile hoteluri. Cei mai renumiti DJ din lume sunt oaspeti obisnuiti aici, dar nu vei face cunostinta cu publicul local cu acest tip de divertisment. „Budoirul” din „Dubai Marine Beach Resort” (Jumeirah Beach Road, Tel. 345 59 95, www.myboudoir.com, intrare gratuita) este elegant de plus si in stilul parizianului Moulin Rouge. Exista mancare pentru jazz decent pana la miezul noptii, apoi este curatat si ringul de dans se deschide. Intre oglinzi cu margini aurii si multa catifea rosie, dupa cateva caipirine de capsuni, aproape ca am uitat in ce tara ne aflam de fapt.

Clubul din „Jumeirah Beach Hotel”: „The Apartment” (Jumeirah Beach Road, Tel. 352 35 00, intrare gratuita inainte de miezul noptii) este la fel de slab, dar deloc de plus. Designerii de interior au renuntat aici si au proiectat totul, de la lampi la sezlonguri, pentru a fi cat se poate de casual si elegant. „Kasbar” din „One & Only Royal Mirage Hotel” (Al Soufouh Road, Tel. 399 99 99, in fiecare zi, cu exceptia zilei de sambata) este renumit pentru atmosfera sa orientala splendida si, mai ales, pentru amestecul abil de muzica araba si occidentala. . De altfel, urmatoarele se aplica tuturor cluburilor din Dubai: Intrarea numai de la 21 de ani.

3 AM – 5 PM

imagine

Tot Dubaiul doarme. Tot Dubai? Majoritatea cluburilor se inchid in jurul orei 3 dimineata, centrul orasului este apoi pustiu, doar muncitorii din constructii sunt inca treji. O intreaga armata de muncitori oaspeti in mare parte indieni si pakistanezi chinuieste timp de 24 de ore in ture pentru a finaliza diferitele proiecte de constructie gigantice din Dubai. Un etaj pe zi este viteza medie cu care se construiesc case, asa cum se poate observa clar in timpul unei calatorii cu taxiul din centrul orasului inapoi la hotelurile de pe plaja.

5:00 – 19:00

Spre soare La cinci si jumatate soarele rasare peste desert, aerul este limpede si placut racoros. Acum este momentul potrivit pentru a te scutura de noaptea stresanta, de preferinta in timp ce faci jogging pe plaja Jumeirah. Sectiunea de plaja din nord-estul “Hotelului Jumeirah Beach” este deschisa publicului si este garantata ca va fi pustie in acest moment. Iar lumina soarelui rasarit de pe fatada alba a „Burj al Arab” este un fundal de alergare impunator.

7:00 – 21:00

Indulciti la revedere: in magazinul duty-free A ajunge la aeroport la timp merita de doua ori in Dubai: aici se afla cel mai mare magazin duty-free din lume. In plus fata de gama obisnuita de haine de designer, parfumuri si suveniruri, exista un imens departament de bijuterii din aur, electronice de divertisment de ultima generatie si o gama gigantica de alimente de lux din intreaga lume. Nu exista o modalitate mai buna de a da peste cap restul bugetului de vacanta – si de a pierde zborul.

Informatii de calatorie Dubai

VENI cu Air France din Frankfurt de la aproximativ 460 euro (www.airfrance.de).

Prefix TELEFON pentru Dubai 00 97 14.

CAZARE „Hotel Jumeirah Beach”. Unul dintre cele mai frumoase hoteluri din Dubai. 598 de camere si apartamente, plaja privata, 22 de restaurante si baruri. DZ/F de la 340 euro (Jumeirah Beach Road, Tel. 348 00 00, Fax 348 22 73, www.jumeirah.com). – „Hotel Riviera”. O alternativa fermecatoare la hotelurile de lux, situate direct pe promenada paraului oarecum zgomotoasa. DZ / F de la 160 euro (strada Baniyas, Tel. 222 21 31, Fax 221 18 20, www.rivierahotel-dubai.com).

STOPOVER Compania aeriana Emirates ofera diverse pachete, cum ar fi: B. pe un zbor spre Mauritius (aprox. 923 euro) doua zile in Dubai de la 280 euro pentru doua persoane in camera dubla, inclusiv micul dejun, transfer la hotel, viza (reservati prin agentiile de turism sau prin www.emirates.com) .

PACHET Hotel de 4 stele de o saptamana cu zbor si demipensiune de la 1300 euro (FTI prin intermediul agentiilor de turism, www.fti.de). – Excursie de studiu de noua zile de la 2995 euro, inclusiv zbor, demipensiune, excursie cu jeep, tabara in desert, Abu Dhabi si Fujairah (Studiosus prin agentiile de turism, www.studiosus.de).

CITESTE Ghidul de calatorie „Dubai” cu o multime de sfaturi si adrese bine cercetate (Dumont, 12 euro). – Viata de zi cu zi cu toate fatetele ei se reflecta in „O mie si una de nopti in tara de maine – castele in aer in Dubai” (Picus Verlag, 13,90 euro).

INFO Departamentul de Turism si Comert Marketing, Tel. installgames.ru 069/710 00 20, Fax 71 00 02 34, sau www.dubai.de.

Text: Alena Schroder Fotografii: Dorothee van Bommel BRIGITTE numarul 23/2006

#Subiecte

  • Dubai
  • O escala
  • Emiratele Arabe Unite
  • Centru comercial
  • Taxi
  • restaurant
  • Tailanda
  • Australia
  • Maldive
  • Seychelles
  • India
  • China