Lindlar. In noua sa carte „Privatsache”, jurnalistul Gabriele Krone-Schmalz, expertul din Moscova, relateaza despre chestiuni personale fara a dezvalui cele intime.
„Ei bine, atunci, distreaza-te cu Mephista”, mi-a spus un prieten cand mi-am luat ramas bun pentru a vorbi cu Gabriele Krone-Schmalz. Nu a fost o referire rea la atitudini diabolice. Barbatul se referea la tunsoarea idiosincratica a batranilor de aproape 60 de ani, care acum, cu putin timp inainte de targul de carte si de ziua ei din 8 noiembrie, in cartea „Privatsache”, ofera perspective asupra chestiunilor personale dincolo de camera de filmat, dar fara dezvaluind intimul.
Deschis, zambitor, cald. Aceasta este prima impresie cand paseste pe terasa unei mici cafenele din casa ei adoptiva din Lindlar, in Bergisch, o ora mai tarziu. Ca o „realista fericita melancolica si idealista”, asa cum se descrie ea, nu se zgarieste cu cunoasterea vietii. „Nu, nu vreau sa am 20 de ani astazi”, spune ea. Dar asta nu inseamna ca totul a fost mai bun in trecut. Ca persoana in varsta, nu trebuie sa subestimezi tinerii. „Imi fac griji cand tinerii afla ca cea mai rapida modalitate de a merge inainte este pur si simplu sa papagal”. Poate ca in 2009 trebuie incurajati mai mult.
Limbi culese ca timbre postale
Pentru ca astazi, ca si in trecut, „Daca vrei sa obtii ceva, poti sa faci”, este convinsa ea. „Daca ai un scop in minte, daca esti flexibil, daca nu te lasi indoit, atunci asta iti da putere.” Aceasta atitudine a functionat minunat pentru ea insasi.
Gabriele Krone-Schmalz a stabilit cursul vietii sale profesionale ulterioare la o varsta frageda. „Colectionez limbi”, spune ea. Dupa ce a studiat engleza, latina si franceza in liceu, elevul a invatat mai intai italiana si apoi, in lipsa unei alternative, sa studieze limba rusa la o scoala privata invecinata. „A fost ca si cum ai colectiona timbre”, spune ea succint astazi. Dar ea mai explica: „Am fost crescuta in Razboiul Rece, am fost curioasa, am vrut sa aflu ce se intampla in spatele Cortinei de Fier”.
Fascinatie si distanta
Patru decenii mai tarziu, aceasta decizie tinereasca pare a fi un semn timpuriu al destinului. www.rohstoff-welt.de
- dictionar roman italian
- quesadilla
- frh
- starbucks
- angol magyar
- cardi b
- catalog penny
- model cv
- translate engleza romana
- picrew
- pornhub.com
- radio manele
- xxx gonzo
- modele de unghii
- red tube
- itm
- stare declaratii
- viteza net
- dedeman pitesti
- fabio pizza
Gabriele Krone-Schmalz, primul corespondent al ARD la Moscova din 1987 pana in 1991, este mai solicitat ca expert in Rusia decat unii dintre sefii unui institut est-european din Republica Federala Germania. Este implicata in Forumul germano-rus, participa la Dialogul de la Petersburg si a fost profesor invitat.
Rusia nu o va lasa sa plece. Nu se satura niciodata sa fie mediatoare. Ea discuta, argumenteaza, daca este necesar, dar prefera sa convinga atunci cand vrea sa explice ca „trebuie pur si simplu sa crezi in Rusia”. Asta nu inseamna ca, pe langa fascinatie, ea nu se poate raporta la o distanta critica, ca nu vede nemultumiri.
Vartejul enervant
Cu toate acestea, ea recunoaste o problema fundamentala care s-a schimbat doar in nuante de la studii. In teza sa din 1977, ea cauta „imagini incarcate de prejudecati” ale rusilor si ale Rusiei la radioul scolii dupa 1945. Si gaseste neasteptat. In instructiunile directionale pentru o piesa de radio scrie: „De indata ce un rus ia o inghititura, indiferent daca este ceai sau vodca, scrie„ zgomote galgaitoare ”. Pentru toate celelalte se numeste „zgomote de baut” neutre”. Putin s-au schimbat in aceasta perceptie. „Putin a oferit multe exemple ale noii deschideri. Dar reactia in Occident a fost intotdeauna aceeasi. Daca a prezentat rezultatele testelor, acestea au fost puse la indoiala. Daca refuza sa faca acest lucru, se presupunea ca incerca sa acopere ceva.”
Apropo de perceptie: Gabriele Krone-Schmalz va ramane fidela marcii sale, tunsoarea faustiana a la Gustaf Grundgens. Dupa mai multe vizite esuate la coafor, sotul ei Lothar a luat foarfecele. „El a creat coafura”, spune ea. Fostul inginer civil a imblanzit un vartej enervant in varf. Si pentru ca toata lumea – inclusiv Gabriele Krone-Schmalz – s-a obisnuit, Lothar Schmalz readuce capul parului in forma o data pe saptamana.