Manuscrise medievale


iii (hartie) + 58 + ii (pergament) + i (hartie) folio pe pergament, paginarea moderna in creion, 1-120, p. 117-120 sunt adancuri de pergament, probabil ridicate de la o legatura anterioara (colectie: i 10 ii 8 iii 10 iv-vi 8 vii 6 [3 anulat, dupa p. 108, fara pierderi de text; + o frunza, pp. 111/112, dupa 4]), scrisa sub linia superioara intr-o maniera gotica conservatoare verticala in cincisprezece linii lungi, cu adaosuri ulterioare in mai multe maini, puternic stapanita cu cerneala neagra, cu o singura delimitare verticala linii, majuscule din textul atins cu rubrici rosii, rosii, initiale rosii de la una-doua linii, pergament oarecum intunecat, cu unele pete si daune provocate de umezeala, dar textul este clar si lizibil. Legat in jumatate de vellum al secolului al XIX-lea, usoara acoperire lacrimogena, pp. 5-15 (interpelare una) si pp. 21-36 (intrebarea 2) sunt detasate. Dimensiuni 160-159 x 125 mm. corn porn www.smokymountainadventurereviews.com

Acest manuscris este o inregistrare exceptionala a vietii religioase si civice a unui prosper oras olandez in timpul unui secol de schimbari politice si religioase tumultuoase. Acesta include regulile confraternitatii, o evidenta a proprietatii lor si note despre mancarea servita la sarbatorile lor anuale, precum si numele fratilor vii si ai mortilor. Listele memoriale de acest tip pentru confratii sunt mai putin frecvente. Desi a fost publicat un manuscris anterior al Fratiei, aceasta carte ulterioara include materiale nepublicate care nu au fost gasite in cartea anterioara.

Provenienta

1. Scris intre 1501 (data celui mai recent deces al unui membru al fratilor in mana scribului original, vezi p. 77) si inainte de 1506 (data primelor adaugiri la manuscris, vezi p. 64) in Groningen, Olanda. yaoi tentacle porn easylifemagazine1.raidersfanteamshop.com

2. In utilizare activa pana in 1590 ca inregistrare a membrilor, atat cei vii, cat si cei morti, ai fratilor Kaland din Groningen, fondata in 1381. Cand un membru a murit, numele sau a fost eliminat din lista membrilor vii si inregistrat intr-o lista de frati morti. Regulile Fratiei au fost de asemenea actualizate; reguli invechite au fost excluse si au fost adaugate reguli noi. Exista multe frunze goale pentru intrari suplimentare, dar Confraternitatea a fost suprimata in 1594, cand calvinismul a devenit religia oficiala in Groninga.

3. A apartinut savantului si istoricului olandez, expert in Casa Orange, Wilco Julius van Welderen Baron Rengers (1835-1916).

4. sandra torres porn wuangus.cc Vandut de Frederik Muller and Co., Amsterdam; eticheta, in interior de pe coperta, cu taiere din catalogul de vanzari.

5. Exponat in Hel en Hemel. De middeleuwen in het norden , Muzeul Groningen, 2001 (Catalog de E. Knol, JMM Hermans si M. Driebergen).

Text

p. lamia porn v.gd 2-37, [Regulile fratilor Kalend; p. 1, gol; textul incepe de jos p. 2] „Int jaer ons heren dusent drihondert ende achiziin waert desse broderscap eersten begrepen in manere als nae ghescreven is. In numele den. Amin. Wy preesters ende burghers een deel van Groningen hebben … nyannyancosplay porn hqpesni.mobi De eerste puncte. In den eersten dat wy [expunged: to twen tijden] in den iaer to samen zullen comen … [Penultima regula; adaugat intr-o mana ulterioara] Item wat broder de suster in desser rupt vervallen mochte worden sal die broken … worde de uerlus der broderscap. married with children porn parody mama.jocee.jp [Ultima regula dintr-un script cursiv] Itemul 1574 maendages na … ”;

Reguli ale Fratiei, cu modificari si actualizari ale textului initial, inclusiv: a unsprezecea regula, p. 11-12, din Oficiul Mortilor, puternic marcat si marcat „vacat”; pp. 16-18, regulile 17 si 19 privind observatiile pentru morti, usor marcate si marcate „palea [ sic ] vacat”; pp. 24-32, regulile din 1512 si 1518, au fost adaugate intr-o alta mana; pp. 32-37, regulile 23 si alte trei reguli nenumerate din 1523, au fost adaugate intr-o mana ulterioara; p. korean bbc porn www.normalbookmarks.win 27, ultima intrare, este o regula din 1574, adaugata intr-un script cursiv.

pp. 38-52, Item de levende broders desser kalende…. [Se incheie top p. 43; pp. 44-45, gol, dar stapanit]; p. 45, Dit sijn de leye broders desser kalenden…. [Pp. eden porn www.gurufocus.com 46-50, gol, dar stapanit]; pp. 51-52, Dit sijn de susters desser kalende … [Se incheie top p. 52; pp. 53-56, gol, dar stapanit];

Listele membrilor vii ai fratiei; listele au fost actualizate; numele au fost razuite sau zgariate cand un membru a murit si au fost adaugati membri noi. Fratii clerici, care au inclus majoritatea membrilor, sunt enumerati pe primul loc; cea mai recenta adaugare este datata din 1589. dagashi kashi porn www.nyumon.net Urmeaza o lista de frati laici, cu ultima intrare din 1587. Membrii de sex feminin sunt enumerati ultima.

pp. 57-70, Dit sijn de preesters de tot desser kalende ghestorven sijn. Intersecti … [pp. az comic porn johnathandifk616.jigsy.com 71-72, gol, dar stapanit];

Lista fratilor clerici care au murit; lista originala se incheie p. 64; adaugate la aceasta lista sunt trei date de deces, 1483, 1494 si 1500; lista a fost continuata intr-o serie de maini care dateaza din 1506-1590.

pp. 73-78, Dit sijn de leye broders de wt desser kalende ghestorven sijn , Int eerste …. [pp. next gen porn searchamateur.com 79-86, gol, dar stapanit];

Lista fratilor laici care au murit; lista originala care se incheie p. 77, cu o intrare adnotata 1501; completarile sunt datate 1515-1590.

pp. 87-92, Dit sijn de susters de wt dessser kalende ghestorven sijn, Int eerst … [pp. 93-98, gol, dar stapanit];

Lista femeilor decedate ale ordinului; listele originale se termina p. samantha stone porn www.tradeportalofindia.org 90; completarile sunt datate 1506-1573.

pp. 99-102, Dit sint de gherichte de men ghevet toe der maeltijt als de kalende este , incipit, „In de kalende voer sint mychael. In avent aventura. In eerste so ghevet men langhen van de scapen … ”; p. kitsune porn pbase.com 102, adaugat intr-o mana ulterioara;

Reguli pentru mancarea care trebuie servita la sarbatorile fratilor; regulile au fost actualizate si includ completari din 1530 si 1563.

pp. 103-109, Dit este de rente de onse kalende broderschap hebben … ;

Lista veniturilor, inclusiv proprietatile care sunt identificate prin numirea proprietarilor proprietatilor adiacente; a fost la curent cu adnotarile notand momentul schimbarii proprietatii.

pp. 110-117, Regulamente din anii urmatori pana in 1578, inclusiv reguli pentru o sarbatoare anuala, venituri suplimentare si slujbe [p. shemale porn reddit set.ua 117, intr-un script cursiv mai putin formal; pp. 117-120, sunt racorduri, probabil ridicate din casele de la o legatura anterioara.]

Aceasta colectie de statuturi si liste de membri a fost redactata pentru o Confraternitate crestina care s-a numit „Kalendenbroederschap” din Groningen, fondata in 1381 si suprimata in 1594. Desi radacinile lor dateaza mai devreme, de la sfarsitul Evului Mediu si pana in perioada moderna timpurie. , confratiunile au reprezentat o parte extrem de importanta din viata majoritatii oraselor si a unor districte rurale din Europa. Cele mai multe confraternitati erau compuse din grupuri de laici care s-au imbinat pentru o mare varietate de scopuri devotionale si caritabile diferite. Fratiile Kalands erau Confratii ale clericilor, impreuna cu unii membri laici, atat barbati, cat si femei, care se intalneau la ore obisnuite pentru diverse activitati religioase si caritabile (numele lor deriva din obiceiul lor de a se intalni la kalends, latina pentru prima zi a lunii). Dupa cum reiese din acest manuscris, cea mai importanta activitate a lor a fost sa ofere rugaciuni si slujbe pentru membrii decedati. young petite porn spiderproject.com.ua Adaugarea listei de membri, atat vii, cat si morti, face ca aceasta evidenta a activitatilor fratiei sa fie deosebit de valoroasa (desi comemorarea mortilor a fost clar o activitate importanta pentru multe confratii, listele membrilor decedati nu supravietuiesc adesea). Fratii Kaland au fost cei mai numerosi in Germania, dar s-au extins si in Olanda, Danemarca, Norvegia, Ungaria si Franta. Ca si fratii Kaland din Groningen, majoritatea au fost dizolvati in timpul Reformei.

Textul prezentului manuscris a inlocuit pe cel al unui manuscris anterior pastrat de Fratia Kalands din Grongingen, acum in Arhiva Groningen, MS Oct. nr. 11. Manuscrisul din Groningen a fost editat de Driessen, 1827, p. 600-614, nr. kion and jasiri porn wiki-legion.win 144 („Statuten van de Broderschap der Kalenden la Groningen”). O mica parte din manuscrisul de la Groningen a fost publicat si in Blok, 1869-99, nr. 260, p. 185-188, mentionand prezentul manuscris, p. 185, cand a fost detinut de WJ van Welderen Baron Rengers. Cand prima carte a fost completa, aceasta a fost redeschisa, cu numeroase pagini goale pentru adaugari. Manuscrisul actual (cartea ulterioara) a fost pastrat la zi pana in 1590; acest material ulterior este nepublicat.

Manuscrisul nostru a fost copiat si inlocuit din cel anterior. porn shows vaisov.uz Ultima regula din acest manuscris anterior din mana originala este regula din 1458. Regulile pentru 1470, 1479 si 1497 au fost adaugate la inceputul manuscrisului. Scribul nostru a avut probleme cu acest exemplar: regula cu numarul nouasprezece, datata din 1458, care incepe p. 17, si continua pana la partea de jos a paginii 18, este intrerupta de o regula fara numar din 1470, care este copiata in partea de sus a paginii. 19, lasand restul si p. 20 goale; textul regulii 19, apoi concluzioneaza la p. 21. Aceasta prima intrebare este acum o viraj de opt; este posibil ca scribul sa adauge bifolia exterioara, cu pp. gears of war porn cruzcjhw462.wordpress.com 1-2 si pp. 19-20, cand si-a dat seama ca a omis regula din 1470, acum la p. 19. Urmatoarea regula, din 1497, care incepe la p. 21, este de asemenea etichetat 19; regula 20, din 1479, incepe la pag. 23.

Groningen, in nordul Tarilor de Jos, a fost un important centru comercial in Evul Mediu, iar pana in secolul al XV-lea, a fost un stat de oras bogat, care administra un teritoriu considerabil. In timpul conflictului cunoscut sub numele de Razboiul de Optzeci de Ani (1568-1648), care a inceput ca o revolta impotriva regulii habsburgice si a devenit in cele din urma un razboi civil intre Olanda de Nord in mare parte protestanta si Sudul catolic, Groningen la inceput de fata cu Hapsburgii catolici, dar in 1594 s-a alaturat Republicii Calviniste a Tarilor de Jos. bbw porn captions 3dcu.com Desi oficial catolic pana in 1594, orasul si-a propus sa protejeze armonia civica si nu a persecutat activ pe adeptii noilor credinte protestante. Schimbarea climatului religios poate explica poate modificarile din regulile Fratiei din acest manuscris,

Banchetele faceau parte, in mod obisnuit, din intalnirile multor Fratii Kaland – intr-adevar, reformatorii i-au acuzat ca s-au concentrat doar pe dezvelire si sarbatoare. Lista de alimente servite la banchetele Fratiei Groningen ofera o fereastra fascinanta in istoria lor (de exemplu, o bere mai tarziu schimbata „bere” in „vinul Rin”).

Literatura

Negru, Christopher. „Introducere: Contextul Confraternitatii” si Paul Trio, „Persoanele laice in putere: prabusirea monopolului clerical asupra devotiunii urbane in Flandra, ca rezultat al cresterii confraternelor laice in Evul Mediu tarziu”, in Confraternitatile moderne timpurii in Europa si in America , eds. de Christopher Black si Pamela Gravestock, Londra si Burlington, Vermont, Ashgate Publishing, 2006, pp. 1-34 si 53-63.

Blok, PJ Oorkondenboek van Groningen en Drenthe , 1869-99, nr. nn teen porn www.foxtrot-bookmarks.win 260, p. 185-188, mentionand prezentul manuscris la p. 185.

Bodemann, Eduard. „Die geistlichen Bruderschaften inbesondere die Kalands- und Kagelbruder der Stadt Luneburg in Mittelalter”, Zeitschrift des historischen Vereins fur Niedersachsen (1882), p. 64-128.

Driessen, Robert K. Monumenta Groningana veteris aevi inedita , partea 3, Groningen, 1827, p. 600-614, nr. 144, „Statuten van de Broderschap der Kalenden din Groningen.”

Duhr, Iosif. „Les Confreries dans la vie de l’ eglise ”, Revue d’histoire ecclesiastique 35 (1939), p. 437-78.

Helmert, T. „Kalendae, Kalenden, Kalande”, Archiv for Diplomatk, Schrifgeschichte, Siegel- und Wappendunde 26 (1980), p. 1-55.

Lebras, Gabriel. „Les Confreries chretiennes. Problemes et propositions ”, in„ Etudes de sociologie religieuse ” (Paris, 1955-56) 2: 423-60.

Rollo-Koster, Joelle, „Pentru totdeauna: mortii in confraternitatea avignoneza de Notre Dame la Majour (1329-1381)”, The Journal of Medieval History 25 (1999), p. 115-140.

Rubin, Miri, „Fraternitati si evlavie laici in Evul Mediu ulterior”, in Einungen und Bruderschaften in der Spamittelalterlichen Stadt , ed. Peter Johanek, Koln, Bohlau Verlag, 1993, p. 185-198.

Trio, P. si M. Carnier, „La confrerie nommee ‘kalande’: reminiscence d’une organisation a base decanale dans le comte de Flandre au Moyen Age”, in R. Opsommer, ed., Van leperse scholen en lenen, schilderijen en criminelen uit vererlei eeuwen , Ypres, 1999.

Vincent, Catherine, Les confreries medievales dans le royaume de France, XIIIe-XIVe siecle , Paris, Editions Albin Michel, 1994.

Resurse online

Enciclopedia catolica, „Confraternitatea”



http://www.newadvent. org/cathen/04223a.htm

Enciclopedia catolica, „Fratii Kalands”



http://www.newadvent.org/cathen/08593a.htm

Istoria Groningenului



http://www.provinciegroningen.nl/uk/history?view=Standard