Nenorocitul nenorocit

01 mar 2014

de: 

Barry Friedman; Ilustratie de Hernan Valencia

Cinci zile in Vegas cu Jack Friedman, tatal meu

Tatal meu s-a nascut la Brooklyn pe 14 octombrie 1926, iar in 1953, s-a casatorit cu Florence Ulrich, tot din Brooklyn. Au avut trei copii: Wayne, Barry si Susan. Eu sunt Barry. Dupa ce mama a murit, tatal meu, un contabil semi-pensionat, s-a mutat la Las Vegas. Locuiesc in Tulsa, Okla, si vizitez aproximativ o data pe luna.

Uneori, o aud pe mama: „Du-te sa-l vezi pe tatal tau”.

Aceasta este povestea unei vizite recente. 

MIERCURI

(Summerlin, Tumble Brook Drive, foaier)

Tatal meu este pe canapea; televizorul pe care l-am auzit de pe aleea lui. big women porn www.dicodunet.com

– Ba, ne cumpara cina la Fleming’s, spune el, in timp ce stau pe hol. „Trebuie doar sa ascultam o prelegere fiscala.”

Mentionase ceva despre asta la telefon.

“Ce? Buna. Oh corect. Puteti opri televizorul? ”

“Ce? Da.“ El face, dupa ce a apasat fiecare buton de pe telecomanda. „Ti-am spus, tii minte? Cumpara cina, dar trebuie sa stati printr-un seminar. porn con www.ixawiki.com Vei veni. Le voi spune ca esti partener de afaceri. Doar nu spuneti ca avem legatura – nu, asteptati, sunteti partener. Ai putea fi inrudit. Bine, spune-i ca esti fiul meu, dar nu din Oklahoma. Dar mancati mai intai ceva, pentru ca nu servesc pana dupa aceea. Vrei sa vii?”

“Sigur.” Nu o fac. worm porn storeboard.com

„Vrei un ou dur?”

“Sigur.” Nu o fac.

– Te vei schimba?

“Nu.” Fac.

MIERCURI NOAPTEA

(Fleming’s, bulevardul Charleston)

Intalnirea incepe la 6:30. Ajungem aici la 5:45.

Organizatia a inchiriat o sala de sedinte in spate. La tabelul de conectare, la intrebarea numelor noastre, tatal meu raspunde: „Jack Friedman. naruto moegi porn papa-wiki.win Acesta este fiul meu, partenerul meu. Suntem CPA. Sunt contabil. Este din Oklahoma. ”

Si-a aruncat propria coperta.

Gasim o masa goala intr-o camera plina de ele. Stau pe scaunul din fata unei biblioteci de la podea pana la tavan, fiecare raft umplut cu vin.

„Pune-ti telefonul mobil”, imi spune tatal meu. teen crossdresser porn www.automaniabrandon.com

“In nici un caz. Iau note. ”

“Din ce?”

“Tu.”

“Pe mine? De ce?”

Cateva secunde mai tarziu. „Barry, ia o sticla”, spune el, aratand un pic de vin deasupra mea.

De aceea.

Un alt cuplu ni se alatura. Masa sezand opt; suntem doar noi patru. porn-720 www.openlearning.com Alte tabele incep sa se completeze. Ghicesc 10 in total.

Un barbat se indreapta spre partea din fata a camerei. Numele lui este Berger.

„Incercati sa fiti evrei”, spune tatal meu. „Cine mai doreste oamenilor un an prosper in septembrie?”

Berger tipa. „Banii cad prin crapaturile degetelor? Este?”

„Lasa-ma sa verific”, sopteste tata, tinandu-si mainile. “Nimic. small woman porn azurcraft.de

„Ssst!“

Rapid inainte doua ore …

Cina vine cu o bautura non-alcoolica. Tatal meu comanda o bere radacina cu filetul sau.

El spune cuplului de la masa o gluma despre un barbat care ucide iubitul sotiei sale, care se termina cu sotia tipului spunand: „Continuati sa faceti asta, o sa va pierdeti toti prietenii.”

Barbatul de la masa nu rade, nu zambeste, spune ca el si sotia lui ca Joel Osteen si, astfel, nu le plac glumele de culoare.

„Fiul meu este un comediant”, spune el, aratand spre mine, de parca este vina mea. miles df porn www.bookmerken.de

Ca rad.

Vine desertul. Tata cere cafea.

El asteapta. Fara cafea.

El face contact vizual cu chelnerita, arata spre ea si bea o cana.

Ceva nu este in regula.

„Domnule”, spune ea, „ti-ai luat bautura. amber sonata porn source-wiki.win Imi pare rau. Nu va pot servi cafea.

“Ce vrei sa spui?”

„Ai dreptul doar la o bautura. Aveai o bere radacina, nu-ti amintesti?

Uite ca vine.

„O bautura? A primit o reumplere de ceai ”, spune el, aratand femeia de la masa noastra. – Nu conteaza ca doua bauturi?

Femeia zambeste, dar nu vrea sa se implice. Chelnera, de asemenea, este nevazuta.

Pe drumul spre casa:

„Nenorocitii astia! Cum nu ofera cafea? Este standard. little brother gay porn canvas.instructure.com

[Asculta mai mult: pensionarii economisesc suficient pentru a trai confortabil in Las Vegas? Asculta o discutie din „statul KNPR din Nevada.]]

JOI DIMINEATA

(Asociatii medicale de sud-vest, Grand Montecito Parkway)

Nu-i da drumul.

„Este o ceasca de cafea! N-as fi avut berea radacina daca am stiut. ”

Numirea lui este la 9:30. Este ora 8:20.

Tensiunea arteriala a tatalui meu a scazut la 80/40 saptamana precedenta la o petrecere dupa ce a baut, potrivit prietenilor sai, patru pahare de vin. El a fost dus la ER.

Medicul sau, din Nigeria – il numeste „EZ Lou” – intreaba despre asta. feeder porn www.coolen-pluijm.nl

„Am avut un pic de vin”, spune el, tinandu-si degetul mare si aratatorul la un centimetru distanta, „dar nici macar nu-mi place vinul”. In lumea lui Jack Friedman, daca nu-ti place alcoolul pe care il bei, nu conteaza.

“Cat de mult beti de obicei?”

Ma uit la tatal meu. Inca mai are forta superioara a corpului, dar pielea lui a inceput sa se desfasoare. El a fost intrebat daca observ. Mint, spune-i ca nu.

– Poate trei bauturi pe noapte, ii spune el, de trei ori pe saptamana, dar este doar gin.

EZ Lou palmele pentru fata. toby springs gay porn bax.kz

VINERI

(Red Rock Casino, Valet)

Tatal meu se indreapta spre mine.

„Am flirtat cu dealerul”, spune el, dandu-mi o suta. „Aici… cumpara-ti ceva. Oricum, sotul ei moare de cancer, dar a spus ca nu interfereaza cu viata ei sociala. Cred ca si-a dorit numarul meu.

Ce alta explicatie ar putea fi, pentru ca este un dealer, care lucreaza dimineata si sotul ei moare – ce ar putea fi mai bine decat sa obtii numarul de telefon al unui octogenar in transpiratii negre, o camasa albastra Nike si pantofi?

Inainte de actuala sa iubita, el intalnea o femeie cu 20 de ani mai tanara decat el.

– Ma face un pedofil? obisnuia sa intrebe.

E amuzant, ai incredere in mine, primele de 117 ori il auzi. porn shoot www.vab.ua

Mai avem inca trei opriri: Mai intai la Lowe pentru un cuptor (a folosit Scotch Tape pentru a tine usa inchisa pe cea pe care o are); apoi, la Dollar Tree pentru sticle de 3 litri de soda de ananas (nu intrebati); si, in sfarsit, la Suncoast Casino pentru liga sa de bowling de vineri, unde, el imi spune: „Daca Judy spune inca un cuvant nenorocit despre ceea ce fac gresit cand ma arunc, o sa incep sa o percep pentru declaratiile fiscale.”

SAMBATA SEARA

(Tumble Brook Drive, Living)

El continua sa adoarma in sezutul sau, urmarind eu, Robot. Mama obisnuia sa spuna ca atunci cand il vedea in fata televizorului, se uita la burtica lui. „Daca se misca in sus si in jos, stiu ca respira. Stiu ca este in regula.

Se misca in sus si in jos.

El se trezeste.

– Unde e mama ta, Barry? Unde e mama ta? “

Paisprezece ani este moarta – cancer de san pana la oase, lucruri ingrozitoare – si imi spune ca se gandeste la ea din ce in ce mai mult. jeni angel porn serov-stal.ru Nu a vrut sa se mute in Vegas in primul rand, mi-a spus el, pentru ca daca s-ar intoarce in Jersey in cautarea lui, nu l-ar gasi.

„A avut o viata, Ba. Nu a fost taiata, dar a mers prea curand. Ar fi trebuit sa mai aiba inca 10 ani. N-ar fi ucis pe nimeni.

DUMINICA DIMINEATA

(Tumble Brook Drive, in fata palariilor care atarna de usa biroului sau)

„Nu port asta”, spune el, scotand bereta, „ma face sa par un batran”.

Aceasta de la un tanar de 87 de ani care poarta pelerine pe care le cumpara online.

– Tata, parul nu se potriveste. nancy wheeler porn northstarshoes.com

„Ce vrei sa-ti spun? Asa vin. ”

(Uneori nu exista reveniri)

Mergem la Primm cu iubita lui, Jeannette, al carei nume nu-l poate aminti intotdeauna (dar cine, sportul bun care este, raspunde lui Jennifer). Nu are 20 de ani mai tanar decat el – probabil sapte sau opt -, dar totusi foloseste linia pedofila.

Jeannette o aduce pe Barbara, prietena ei.

Pe drum spre Jeannette observ ca masina tatalui meu nu are frane. Niciunul – metal pe metal. „Nah”, spune el, cand intreb daca aude slefuirea, „acesta este doar sunetul anvelopelor de pe aceste drumuri fakakta din Vegas”.

O intrebam pe Barbara daca ii putem lua SUV-ul. mimi curvaceous porn www.uchus-rostu.net Vom cumpara gazul.

Ea este de acord. Eu conduc.

Pe drum, ea si Jeanette vorbesc despre o prietena reciproca, Enid, cu care fac excursii la cazinou si cu care sunt amandoi obositi.

– Ce se intampla cu Enid? Intreb.

„In primul rand, nu se opreste niciodata sa spuna glume”, spune Barbara, „dar lucrul cel mare: poarta rochii care nu-i acopera haina”.

DUMINICA DUPA-AMIAZA

(Primm – Cazinoul lui Buffalo Bill, bufetul Miss Ashley’s Boarding House)

“Unde e carnea de pe acest pui?” tata il intreaba pe server. Nu sufera cu placere serviciile rele. diane diamonds porn easyinfoworks5.trexgame.net Si are dreptate – acest pui nu numai ca nu are carne, ci este atat de subtire, abia moare.

Bine, asa ca cumparam pranzul Barbara in locul benzinei – este 14,95 USD. Credem ca am lasat acest lucru clar – in locul lui – cu toate acestea, cand ne intoarcem la Vegas, ea ma directioneaza spre postul ei preferat, aparent gandind ca este in plus fata de.

– Pranzul si umplerea masinii ei? tatal meu spune dupa ce ii dam jos. „Si trebuie sa mergem intr-o statie speciala? Oy!“

Friedmans-ul a fost jucat astazi.

LUNI

(Asociatii medicale de sud-vest, Drive Rancho)

Tatal meu are o alta programare la medic. Acesta este programat pentru 8:20. Ajungem acolo la 7:30. violet star porn www.pageglimpse.com

Incearca sa flirteze cu cardiologul sau rus, care, in acest moment, are un stetoscop apasat la piept.

„Cum face Moise un ceai?” o intreaba tata. – El … il face.

Nimic.

Ea intreaba daca exista o violenta in casa lui. kimberlee porn www.bokkmarking-signs.win Tata spune ca traieste singur si nu crede asta.

MARTI

(Pe strada 215)

In drum spre McCarran, tatal meu il intreaba: „Deci Barbara chiar astepta gaz si dupa ce am cumparat pranzul? Un foc asupra ei. “

– Si cum ramane cu cafeaua pe care nu ai primit-o? Ii amintesc.

„Nenorocitul nenorocit.”

Cautam punctul meu de abandon. – Vegas continua sa miste aceste drumuri, Ba. Da-mi numele unei companii aeriene, pentru Chrissakes! Terminalul 1, Terminalul 2, Terminalul 3. Cate terminale naibii au ajuns aici? ”

“Trei. gay porn caption arthurqqeh081.bearsfanteamshop.com

(„De ce ii raspunzi?” Imi amintesc ca mama mea intreba.)

Urasc sa-mi iau ramas bun de la el pentru ca nu stiu niciodata daca il voi mai vedea.

Am facut tot posibilul sa fiu un fiu bun, dar inca nu stiu cine este barbatul care este tatal meu. A fost de acord sa se mute la Tulsa la 88 de ani. “Mai vreau inca un an, Ba, inca un an.” El trebuie sa vina acum, dar cum te certa cu asta?

Il fac sa stea pe bordura din apropierea cererii de bagaje, asa ca atunci cand il imbratisez si il sarut, lucru pe care il fac din ce in ce mai mult in aceste zile, nu-l voi mormai – incapatanarea lui pe fata imi amintesc de cand eram mic si el m-a pitit. In mai, dupa ce l-am vizitat pe fratele sau, in varsta de 92 de ani, in Delray Beach, Fla., L-am vazut pe tatal meu mergand in avion spre avionul sau cu un sandwich de curcan intr-o punga pe care i-am cumparat-o.

Ultimul lucru pe care mi l-a spus in acea zi:

– Ti-ai amintit de mustar?

Astazi se urca in masina, isi apropie scaunul de volan si isi pune ochelarii de lectura pe care i-a cumparat la Dollar Tree – cei 700 de dolari pe care ii are de la optometrist nu sunt la fel de confortabili sau la fel de limpezi, imi spune – atunci face valuri si conduce la Casino Suncoast pentru liga sa de bowling de marti.

Va ajunge acolo cu doua ore mai devreme.