Pentru raportari indispensabile despre criza coronavirusului si multe altele, abonati-va la buletinele informative ale lui Mother Jones .

Aceasta poveste a fost publicata initial de  BillMoyers.com.

Nu am fost unul dintre cei 50.766 de participanti care au incheiat maratonul din New York in weekendul trecut. In schimb, am petrecut timpul mediu de terminare a maratonului de 4:39:07 pentru a citi o carte – evident o carte mica. In interesul dezvaluirii, nici macar nu am inceput cursa, dar aceasta este o alta poveste si chiar mai scurta decat  Radio Free Vermont , cartea din care am privit ocazional in sus si pe fereastra pentru a verifica fluxul de maratonieri care trec apartamentul nostru , cu fetele purtate si ticaloase. Pacat, m-am gandit, ca nu pot iesi afara si sa le inmanez fiecaruia o copie a cartii care ma tinuse sa zambeasca pe tot parcursul zilei, in timp ce imi restabilesc sufletul; Eram sigur ca rezistenta s-ar fi intors repede la picioarele obosite si muschii inghititi acum in folie de aluminiu, de dragul vindecarii.

Ii admir pe acesti sportivi, dar nu si-ar fi facut tranzactii pentru cititul meu, pentru ca  Radio Free Vermont  este amuzant, foarte amuzant, cu atat mai mult, avand in vedere ca autorul este unul dintre oamenii mai seriosi de pe planeta – planeta pe care si-a petrecut-o. viata lui de adult incercand sa salveze. Apelul lui Bill McKibben a fost un pasaj propriu, nu pentru a raporta atenienilor victoria razboinicilor greci asupra spartanilor, ci pentru a-i trezi pe americani la o data infioratoare, acum amenintand o amenintare de incalzire globala. De 30 de ani, schimbarile climatice au fost loviturile sale – mai intai ca jurnalist, apoi ca ecologist si acum ca activist de frunte in mobilizarea unei miscari mondiale pentru a castiga o cursa in timp. In  Radio Free Vermont, ultima sa carte, apeleaza la umor pentru inspiratie in timp ce alergatorii merg la apa imbuteliata pentru sustinere si ne face sa radem pana la linia de sosire. De asemenea, in interesul dezvaluirii, ar trebui sa-l cunoasteti pe Bill McKibben si cu mine sunt vechi prieteni care uneori conspiram in a complica rezistenta la .. matrimoniale brasov cupluri . bine, cititi mai departe.

Bill Moyers: saisprezece carti de jurnalism de prim rang si acum un roman. Primul tau. Realitatea a devenit prea mult pentru tine?

Bill McKibben: Am lucrat la aceasta poveste doar pentru a ma amuza de-a lungul anilor, bucati mici la un moment dat. Insa anul acesta mi s-a parut anul in care toti ceilalti ar putea folosi o usoara usurare de la alte carti deprimante obisnuite despre lume, in mijlocul unui alt an deprimant. Asta mi s-a parut mult prea suparat in jur, asa ca m-am gandit ca ar fi bine sa-mi raspund putin partea amuzanta, in slujba rezistentei la tot ce se intampla in jurul nostru.

Moyers: Ei bine, este vorba despre o adormire si o intelegere – si o meditatie asupra starii lumii, asa cum este experimentata in statul Vermont. V-ati distrat scriind-o?

McKibben: Poate prea mult. Probabil nu este un semn grozav atunci cand un scriitor sta acolo tacaindu-si propriile glume in timp ce le scrie. Dar oricum m-a inveselit.

Moyers: De la Concord si Lexington, la 18 aprilie 1775 – „filmarea a auzit„ in jurul lumii ”- la Paris, Franta, la 14 iulie 1789 – asaltul Bastiliei – este o intindere pana la  emisiunea Radio Free Vermont  , pe fuga din o „locatie nedezvaluita si dublu-secreta in Vermont.” Ne oferiti o scena de deschidere care face ca inima sa bata si sangele care curge in timp ce indicii de secesiune trec prin aerul incalzit la nivel mondial din ianuarie Green Mountain.

McKibben: Vermont are o istorie interesanta. Este cel de-al 14-lea stat din Uniune si a existat un decalaj mare intre [acesta si] primul 13. matrimoniale- A durat 10 sau 11 ani pentru ca Vermont sa decida ca va intra in Uniune si nu va continua, asa cum era pentru un bit, ca republica independenta. De fapt nu ma gandesc ca ar trebui sa ne detasam din nou – cel putin acum. Dar, omule, sunt momente in ultimul an in care a fost greu sa nu crezi ca cineva ar vrea sa se separe de Statele Unite, daca doar psihic, cel putin pentru o perioada de timp.

Moyers: Vrei sa ridici locul in care Edward Abbey a plecat cu  The Monkey Wrench Gang – oameni de zi cu zi dispusi sa devina haiduci pentru justitie?

McKibben:  The Monkey Wrench Gang a  fost una dintre marile mele incantari ale oricarei carti pe care le-am citit vreodata, iar Abbey I am cunoscut la sfarsitul vietii sale si mi-a placut enorm. Lucrul care mi-a placut cel mai mult la el a fost ca a fost amuzant si, asadar, sper ca si asta. Mi se pare ca umorul nu ajunge sa joace un rol la fel de mare in literatura noastra. L-am limitat la activitatea comediilor de seara tarzie.

Moyers: Explicand de ce te-ai indreptat nu doar la fictiune, ci la o fabula. Fabulele sunt jucause. Uneori, adevarul coboara mai usor atunci cand este mai jucaus.

McKibben: Ei bine,  Anna Karenina  nu este.

Moyers: Nu locuiesc in Vermont. Tu faci. Dar imi petrec mult timp acolo, dupa cum stiti si ma pot jura ca vad oameni ca personajele voastre pe strazi, in pickup-uri, in cafenele, pe verzele orasului, vorbind cu vecinii. Personajele din  Radio Free Vermont  sunt foarte reale. site matrimoniale german

McKibben: Mi-am petrecut viata traind in America rurala, unele in statul albastru Vermont, unele in stare rosie in statul New York. Sunt asemanatoare in multe feluri. Si destul de minunat. Este important ca, chiar si intr-o tara urbanizata si suburbanizata, sa continuam sa luam in serios America rurala. Si lucrul care il face pe Vermont in special atat de special, si sper ca aceasta carte surprinde o parte din ea, este civilitatea de baza a vietii sale politice. Acest lucru este inradacinat in intalnirea din oras. Fiecare dintre orasele din Vermont guverneaza singur. Avem o intalnire in prima marti din martie …

Moyers: In fiecare oras?

McKibben: Fiecare oras. Toata lumea vine, sta in gimnaziul liceului sau la biserica sau oriunde se intampla intalnirea si isi petrece ziua fara a stabili bugetul pentru anul urmator si cat de mult ar trebui sa fie platit functionarul din oras si daca este timpul sa cumpere un nou gradator pentru drumul. Acest sistem a functionat bine timp de sute de ani, dar nu ar putea functiona daca aceste intalniri ar fi umplute cu Donald Trumps in picioare si insultand oamenii tot timpul. Si cu ocazia, cand cineva de genul acesta apare in Vermont, toata lumea stie sa le ignore. Unul doreste ca SUA sa fi stiut cum sa-l ignore pe acest tip Trump atunci cand s-a ridicat in picioare si a inceput sa barneasca. matrimoniale uk barbati

Moyers: Daca as face un film din  Radio Free Vermont , m-as intoarce la Motown pentru partitura, deoarece melodiile Motown trec prin povestea ta – in Vermont-ul alb!

McKibben: Marea problema a lui Vermont este, desigur, lipsa sa de diversitate. Este cam alb cat poti obtine. Si nu exista nicio modalitate de a remedia asta in fictiune, decat in ​​acest caz pentru a sugera ca cel putin ar putea folosi o partitura muzicala mai buna.

Moyers: Unde ai venit cu Vern Barclay?

McKibben: Aceasta este fosta gazda radio septuagenara care este eroul, intr-un fel, al acestei carti. Una dintre inspiratiile pentru aceasta a fost omul care conduce postul de radio WDEV. Este ultimul mare post de radio independent pe care il cunosc de oriunde in tara. Am scris despre asta acum ani in urma pentru  Harper . O piesa lunga. Este o statie de radio care poarta Red Sox, transporta toate cursele de vehicule stoc de la Thunder Road din Barre, poarta emisiunea zilnica a lui Amy Goodman – singura statie comerciala din America care poarta  Democratia Acum . Are o ora libertara dimineata. Are propria trupa radio bluegrass. Cea mai mare atragere a intregii saptamani vine sambata dimineata, cand barbatul pe care Vern Barclay este oarecum modelat, face un spectacol de o ora, numit  Music To Go To the Dump By. Ceea ce este important in aceasta privinta este ideea ca am pierdut abilitatea pentru discursul civilizat, iar acest coleg care doreste sa se detaseze de Uniune emite clandestin si nu numai ca este neviolent fizic, ci este si retoric nonviolent. Isi da cea mai buna lovitura si apoi spune: „S-ar putea sa ma insel”, deoarece incurajeaza oamenii sa gandeasca prin ceea ce spune. Si asta este partea care mi se pare cea mai lipsita de mine in lumea in care locuim acum. matrimoniale casatorie femei tulcea

Moyers: De ce favorizeaza rebeliunea?

McKibben: Dispozitivul de complot este lupta impotriva lui Walmart. Vermont a fost ultimul stat din Uniune fara Walmarts deloc si chiar acum avem doar un cuplu, multumesc cerului. Asa ca statea acolo in spatele microfonului de mai multe decenii, vorbind cu Vermonters si intervievandu-i si urmarind cum comunitatea incepe sa se erodeze in jurul sau, urmarind cum Vermont incepea sa functioneze mai putin bine, in timp ce incepea sa fie depasit de fortele demnitatii. In mod evident, acest lucru nu este special in Vermont. Aceasta este povestea Americii in multe feluri in ultimii 50 de ani.

Moyers: Oamenii din Marshall, Texas, orasul meu natal, vor citi  Radio Free Vermont , sunt sigur. Walmart a venit acolo si nu-ti vine sa crezi copacii frumosi care au coborat in ​​timp ce uriasul magazin de cutii urca.

McKibben: Cultura consumatorilor, in general, s-a spalat peste civilizatia noastra. Si un rezultat este ca vecinii ca acestia au devenit optionali in America. In ultimii 50 de ani, daca ai avut un card de credit si ceva acces la bani, nu prea ai nevoie de vecini in jurul tau. Drept urmare, ei s-au micsorat. Americanul obisnuit are jumatate la fel de prieteni apropiati ca in 1950. Trei sferturi dintre americani nu-si cunosc vecinul de alaturi. Este posibil sa-si cunoasca numele, dar nu au o relatie reala cu ei. Acesta este un loc cu totul nou pentru ca fiintele umane sa se regaseasca – adica, suntem un primat evoluat social. femei grase matrimoniale Nu in urma cu multe generatii stateam pe savana culegand paduchi din blana celuilalt. Trebuie sa fie unul dintre motivele pentru care suntem atat de nebuni acum.

Angajatii si sustinatorii Walmart se alatura protestelor la nivel national, in fata unui magazin Walmart din Lakewood, Colorado, a doua zi dupa Ziua Recunostintei – cea mai mare zi de cumparaturi din tara din an.

Brennan Linsley / AP

Moyers: si acesta este motivul pentru care eroul tau …

McKibben: Acesta este motivul pentru care se supara pe anumite lucruri si porneste pe drumuri particulare, fara sa se gandeasca foarte departe [unde sa-l duca.

Moyers: Am inteles asta. Am fost trist cand acei copaci au disparut in Marshall.

McKibben: Trist este potrivit si el. Si cred ca pentru cei care au trait aceste schimbari, exista si o anumita cantitate de nedumerire simpla. Cum s-a intamplat asta? Cum s-a dizolvat lumea pe care o stiam atat de repede in felul de spuma pe care o vedem in acest moment?

Moyers: Va voi oferi cateva detalii din povestea dvs. – de unde ne duce mica rebeliune a lui Vern Barclay. Personajele tale deturneaza un camion de bere Coors si il umplu cu bere locala, din care exista o multime in Vermont. Ei au conectat un sistem de sunet Starbucks pentru a anunta ca Vermont mai are cafenele detinute de fapt de Vermonters, iar banii raman in stat. pub 24 oradea matrimoniale Si acesta este favoritul meu: Ei organizeaza o excursie a elevilor de gimnaziu in cinstea Zilei Ethan Allen. Ethan Allen este una dintre figurile mele preferate din istoria americana.

McKibben: Ethan Allen, marele progenitor Vermont. Si nu un personaj cu totul admirabil in toate privintele, un fel de speculant imobiliar si …

Moyers: parte teolog, parte om de afaceri, parte filosof, parte politician. Dar in felul lui …

McKibben: Un om grozav. Un om grozav. Tunul pe care l-a eliberat din Fort Ticonderoga a fost tunul care i-a alungat pe britanici din Boston.

Moyers: Iar cand generalul britanic i-a predat fortul, l-a acceptat „in numele marelui Dumnezeu Iehova si al Congresului continental.”

McKibben: Congresul continental. matrimoniale romania 2015 braila Am uitat aceasta linie. Avea un bun simt autodramatizant. Absolut.

Moyers: Daca aveti noroc, veti obtine Lin-Manuel Miranda sa produca  Radio Free Vermont  pe Broadway.

McKibben: Ma tem ca rebeliunea vine in mod natural pentru mine. Ai mentionat Concord si Lexington in Massachusetts. Am crescut in Lexington. Si obisnuiam sa dau turnee de vara in Battle Green, „locul de nastere al libertatii americane”. Intr-adevar, Lexington a marcat inceputul bataliei la nivel mondial impotriva imperialismului si colonialismului, iar eu mi-as pune palaria de tricorn si as merge sa povestesc turistii despre inceputul acelei lupte. Asa ca in viata mea nu am confundat niciodata dizidenta cu lipsa de patriotism. Exact invers, in multe feluri.

Moyers: Ati scris modul in care acei Minutemeni „au luptat impotriva puterii imprevizibile, nereprezentante si inacordabile pe care regele o reprezenta. Au considerat ca nu au mai multa voce in guvernul central decat multi se simt acum. “

McKibben: Fara impozitare fara reprezentare! Cati dintre noi ne simtim cu adevarat reprezentati? Una dintre ironiile acestei carti este ca Vermont ar trebui, in unele privinte, sa fie ultimul loc in care sa se detaseze de Uniune. Ne apropiem de o democratie eficienta decat oriunde. matrimoniale fagaras femei Suntem 600.000 dintre noi si avem doi senatori – Sanders si Leahy – si ii putem vedea in magazinul alimentar si sa ii sunam la telefon. Nu-mi pot imagina de ce California se stabileste doar pentru doi senatori. Este a sasea economie ca marime din lume. Are 40 de milioane de oameni. Si doi senatori, la fel cum avem in Vermont. Ideea unui singur om, a unui vot este din ce in ce mai nebuna in aceasta tara, la fel si efectul malign al banilor asupra vietii noastre politice, asa cum ai raportat de mult timp acum.

Moyers: Fictiunea nu are intotdeauna o morala, dar fabulele au intotdeauna o morala. Ce vrei sa ne indepartam de acesta?

McKibben: Nu ca toti ar trebui sa ne detasam de Uniune. In schimb, sa rezistam. Am scris cu adevarat acest lucru ca o nota de dragoste a rezistentei – rezistenta care se intampla in ultimii 10 ani. Am facut parte din organizatia 350.org, luptand cu incalzirea globala si acum in rezistenta aparuta in ultimul an de la preluarea lui Donald Trump. Acesta a fost singurul lucru emotionant in acest an: anticorpii s-au reunit pentru a incerca sa combata febra in care se afla acum America. Nu sunt Pollyanna, asa ca nu stiu daca va functiona sau nu. matrimoniale timisoara publivest Uneori, anticorpii nu ajung acolo intr-o cantitate suficienta sau intr-un timp suficient, si sfarsesti amputand.

Moyers: Hai sa facem o pauza chiar aici si sa vorbim despre acest moment prezent ca realitate, nu fabuloasa. Iata ce povestea ta ma determina sa intreb: cand oamenii isi dau seama de ordinea actuala a lucrurilor nu mai functioneaza si institutiile guvernului si societatea nu reusesc sa le rezolve – nu reusesc sa rezolve problemele pe care democratia le creeaza – ce optiuni au?

McKibben: Ei bine, nu cred ca suntem intr-un loc in care functioneaza revolta in sensul Revolutiei Americane. Unul dintre motivele pentru care sunt un mare sustinator al nonviolentei este ca este singurul lucru care are sens. Luarea armelor impotriva unui guvern care are cea mai mare oferta din lume este doar o idee proasta inca de la inceput. Dar asta nu inseamna ca nu exista alte modalitati de a rezista si vedem din ce in ce mai mult din toate directiile. Exista o multime de avocati care testeaza ce putem face in continuare cu instantele. Exista demonstranti pe strazi care ne amintesc ca atunci cand oamenii se ridica in numar mare, este mai dificil pentru guvern sa faca lucruri rele. Exista oameni pe social media si oameni care blocheaza tablourile de comanda de pe Capitol Hill, si exista mii de oameni care se pregatesc sa candideze la birou in aceasta tara si oameni care incearca tot felul de rute diferite. Pentru mine, lucrul pe care activistii lucreaza mai mult decat orice nu este o lege noua. Este o schimbare in zodia.

Moyers: Spiritul vremurilor.

McKibben: Da. Acesta este rezultatul final al celei mai mari campanii si, odata ce obtineti aceasta schimbare in zeitgeist, atunci schimbarea legilor si a legislatiei vine relativ usor. Dar castiga acea batalie in cultura, in atmosfera din jurul nostru, asa cum era. matrimoniale femei din tg mures

Moyers: De exemplu?

McKibben: Marele exemplu din ultimele timpuri este cat de eficient se organizeaza oamenii in jurul casatoriei gay. Acum, tu si cu mine suntem suficient de batrani pentru a ne aminti cand acest lucru parea un ideal cu totul imposibil. De fapt, in urma cu cinci ani, Barack Obama si Hillary Clinton erau inca moarte impotriva ei, deoarece nu sondau bine. Dar oamenii au schimbat asta. Activistii au reusit sa schimbe zvonul in jurul acestor intrebari, pana la punctul in care altii au inceput sa realizeze: „Hei, ne place ca oamenii se indragostesc. A te indragosti si a te casatori este un lucru bun. Ar trebui sa avem mai mult si nu mai putin. ” Si in momentul in care aceasta linie a fost trecuta, apoi batalia a fost pentru toate intentiile si scopurile.

Moyers: Schimbarile climatice nu au fost atat de usoare.

McKibben: E mai greu cu multe alte lucruri. Lupta in jurul schimbarilor climatice, pe care mi-am petrecut viata, este oarecum mai dificila, pentru ca nimeni nu face miliarde de dolari pe an fiind un mare, si asta este cat de mult atrage industria combustibililor fosili in pomparea carbonului in aer. Dar principiul este acelasi, cred eu.

Moyers: Pentru mine, intrebarea de acum este cat timp avem? Cand vine vorba de incalzirea globala, toate semnele sugereaza ca ramanem fara timp.

McKibben: Intrebarea timpului este intrebarea care ma bantuie. Raman suficient de optimist sa cred ca, in general, fiintele umane isi vor da seama de ceea ce trebuie sa faca in cele din urma, iar americanii vor reveni cumva la curs. conturi de matrimoniale Desigur, vor fi intre timp multe daune facute. Dar, in special, cu schimbarile climatice – cele mai grave probleme cu care ne confruntam – timpul este singurul lucru pe care nu il avem. Este singura problema pe care am avut-o vreodata, care a venit cu un termen. Si daca nu o rezolvam curand, nu o rezolvam. Guvernele noastre de pana acum nu s-au dovedit capabile sa faca fata acestei intrebari. Pur si simplu nu au reusit sa scuture interesul de sine si puterea masiva a industriei combustibililor fosili. Va fi nevoie de multa munca si de mult efort pentru a ne duce rapid la energie regenerabila si peste tot. Este realizabil din punct de vedere tehnic; intrebarea este daca este realizabil din punct de vedere politic sau nu. Nu stiu.

Moyers: Ai spus ca a castigat incet in aceasta lupta …

McKibben: A castiga incet este un alt mod de a pierde. Uite, acum facem din nou sistemul nostru de asistenta medicala. Acest lucru va cauza grave probleme oamenilor in urmatorii cinci, 10 ani. matrimoniale animale Vor fi multi oameni care mor, multi oameni bolnavi, multi oameni care falimenteaza. Va fi oribil. Dar acum 10 ani nu va fi mai greu sa rezolvi problema pentru ca ai ignorat-o pentru acei 10 ani. Nu se va schimba intr-o alta problema. Cu schimbarile climatice, acest lucru nu este adevarat. Pe masura ce trece fiecare an, trecem pe langa anumite puncte de inclinare fizica care fac imposibila recuperarea unor parti mari ale lumii pe care le-am cunoscut.

Moyers: Doar saptamana trecuta am obtinut Raportul National de Evaluare a Climei, care spune ca traim acum in cea mai calda perioada din istoria civilizatiei moderne si ca concentratia globala medie de dioxid de carbon a crescut pana la cel mai inalt nivel in aproximativ 3 milioane ani. Trei milioane de ani!

McKibben: Trei milioane de ani, iar ultima data a fost atat de mult CO2 in atmosfera, temperatura planetei s-a instalat cu cateva grade mai mare, ceea ce duce la o crestere de aproximativ 20 de metri a nivelului oceanelor.

• matrimoniale femei singure suceava
• matrimoniale tpu
• evenimentul de bucuresti anunturi matrimoniale
• matrimoniale public militari residence
• alba matrimoniale
• matrimoniale romania publi 24
• jeembo matrimoniale
• publi 24.matrimoniale
• olx matrimoniale pitesti
• publi 24timisoara matrimoniale
• anuturi matrimoniale olt
• anuntul telefonic brasov matrimoniale
• matrimoniale hargita
• regimurile matrimoniale europene
• www.publi24.ro/anunturi/matrimoniale/bucuresti/sector-6/?pag=4
• ziarul evenimentul de iasi matrimoniale
• anunturi matrimoniale video
• publi24 matrimoniale caras-severin
• matrimoniale sector 5 bucuresti
• matrimoniale sex anal

Times Square se afla la 16 metri deasupra nivelului marii, doar pentru a va oferi un pic de referinta. Ne jucam cu forte atat de enorme acum. Dupa cum stiti, am scris prima carte despre schimbarile climatice acum aproape 30 de ani …

Moyers: 1989.

McKibben: Cand am inceput sa scriu despre asta, schimbarile climatice erau inca teoretice si abstracte. publi24 giurgiu matrimoniale Acum te bludgeons saptamanal. Ganditi-va la ultimele opt saptamani si va limitati la procentul mic al planetei care este acoperita de Statele Unite. Am avut cea mai mare furtuna din istoria americana. Uraganul Harvey a ajuns pe taram in vechea voastra statura din Texas si a picat 54 de centimetri in unele parti din Houston. Aceasta este mai multa ploaie decat am vazut vreodata la un moment dat in Statele Unite. Uraganul Irma, pe calcaie, este cel mai lung inregistrat vreodata de pe planeta – cea mai lunga furtuna cu viteza vantului de peste 185 de mile pe ora. Maria vine in Puerto Rico la 10 zile dupa aceea, bate o insula intreaga cu 30 de ani inapoi in dezvoltarea sa. Va fi atat de mult inainte sa se intoarca la locul unde erau in august. Si apoi uita-te la ce se intampla in California dupa cea mai calda si uscata vara inregistrata vreodata acolo. Napa si Sonoma, care sunt cat mai aproape de a ajunge la definitia noastra a ceea ce constituie viata buna – stiti, comunitati frumoase prospere, inconjurate de galeti mari de vin – Napa si Sonoma ard in decursul orelor. Oamenii fug pentru viata lor, iar oamenii incet nu o fac.

Moyers: Suntem impartiti, mi se pare, intre pasionatii ignoranti si cei informati pasiv. Si, prin urmare, paralizat.

McKibben: Trebuie sa luam o parte din procentul informat pasiv si sa-i transformam in cei implicati activ. Cam asta este construirea miscarilor. anunturi matrimoniale prietenii casatorii Si nu trebuie sa le obtinem pe toate. Exista o carte minunata noua a fratilor Engler, numita  This is a Uprising. Este o istorie impresionanta a nonviolentei, un fel de mare contabilitate a ceea ce stim din ultimii 50 sau 75 de ani de rezistenta nonviolenta. Unul dintre lucrurile pe care le gasesc – si cred ca citeaza o academica pe nume Erica Chenoweth – este ca daca puteti obtine 3,5% din populatie implicata activ intr-o lupta, atunci castigati de obicei. Asta are sens intuitiv pentru mine. Ce inseamna ca apatia taie ambele moduri. Daca aveti o populatie in mare masura neangajata, atunci unele persoane care se angajeaza o pot muta pe cai mari. Am vazut asta cu ceaiul de ceai destul de eficient.

Moyers: Au preluat Partidul Republican.

McKibben: Asa este, si acum trebuie sa o vedem din cealalta directie.

Moyers: A sta impotriva miscarii de miscare pe care o creezi tu si altii este ceva cu care nu te-ai confruntat cu adevarat pana acum. Un presedinte la fel de sfidator ca tine, care insista ca schimbarile climatice nu sunt reale. El si cronicii sai se rasucesc in covrigi pentru a justifica blocarea eforturilor de a inversa incalzirea globala.

McKibben: Absolut. Este posibil sa ramanem fara timp. femei matrimoniale suceava O parte din mine nu a fost niciodata deosebit de optimista in privinta luptei. Numele acelei carti pe care am scris-o in 1989 a fost  Sfarsitul naturii – nu un titlu foarte vesel. Asa ca putem ramane fara timp. Dar cel putin acum, singurul lucru dezolant este ca nu vom ramane fara lupte. Va fi o lupta. Este angajat in fiecare zi in toata lumea. Si asta cel putin este o consolare.

Moyers: Exista alte consolare?

McKibben: Nu este o lupta imposibila, pentru ca si inginerii si-au facut treaba. In ultimii 10 ani, am urmarit ca pretul unui panou solar sa scada cu 80%. Asta inseamna ca nu mai exista niciun mister despre ceea ce facem. Daca am fi seriosi, am pune la dispozitie o multime de panouri solare.

Moyers: Asa cum fac chinezii.

McKibben: Chinezii ne troll. Construiesc sute de parcuri solare uriase in forma, din aer, panda. Privesti in jos si exista o fata de panda compusa in intregime din panouri solare. site-uri matrimoniale barbati Cred ca ne distreaza.

Vedere aeriana a primei centrale solare din lume, in forma de panda gigant, in orasul Datong, provincia Shanxi din nordul Chinei, 18 octombrie 2017. Aproape 100 de statii solare similare in forma de panda sunt asteptate sa fie construite in tarile implicate in initiativa Belt and Road din urmatorii cinci ani.

Panda verde / Imaginechina / AP

Moyers: Nu cred ca vreun cititor care stie ca va renunta la aceasta carte fara sa intrebe ce crede Bill Bill McKibben ca putem face acum, avand in vedere nebunia guvernului nostru? Ce putem face despre soarta Pamantului pe masura ce planeta se incalzeste, iar Statele Unite arunca degetul in jos pentru a raspunde. Dupa cum ai spus, ai petrecut ultimii 30 de ani incercand sa ne avertizezi despre amenintare. Ati scris carti importante, ati produs jurnalism stelar, ati calatorit si a tinut prelegeri, a protestat si a facut petitii. Ai organizat si condus marsuri si te-ai arestat in afara Casei Albe a lui Barack Obama. Intr-adevar, abia in cele din urma s-a intamplat asa ceva, Obama s-a trezit in cele din urma si a inceput sa vina cu politici de combatere a incalzirii globale. A fost nevoie de mult timp pentru a muta un democrat progresist. Acum avem un presedinte inconjurat de cronici cu ganduri similare si sustinut de un Congres controlat de republicani, un partid care pare absolut dispus sa lase Pamantul sa arda pentru profit. Ce ne-ai face noi impotriva unei asemenea contra-rezistente?

McKibben: Nu putem progresa in DC, cel putin deocamdata. Unul dintre lucrurile pe care trebuie sa le facem in acest moment este sa progresam foarte mult in locurile pe care le putem: in comunitatile locale, in state si orase unde avem suficienta achizitie politica pentru a duce la bun sfarsit lucrurile. Si intr-adevar acesta este un interval mai mare de locuri decat ai crede. 

Am avut o adunare minunata aici, in Sala Carnegie. Incepeam aceasta campanie de 1. matrimoniale m ciuc 000 de orase. Intre Sierra Club si o multime de alti am cerut oraselor in ultimul an sa se angajeze la 100% la suta de energie regenerabila, cred ca sunt 47 de orase americane majore care au facut asta acum. La inceput, acestea au fost cele evidente – Berkeley, California si Madison, Wisconsin – dar acum este Atlanta si Salt Lake City si San Diego, printre altele. O sa va amintiti ca atunci cand presedintele Trump ne-a scos din Acordul climatic de la Paris – pe parcurs, ganditi-va doar pentru un minut: un lucru cu adevarat rusinos sa spun ca America, care a pus mai mult carbon in atmosfera decat oricare alta tara , avea sa isi revina cuvantul, sa-si rupa cuvantul, sa ma indepartez de angajamentele sale fata de un organism international – a spus: „Am fost ales sa guverneze Pittsburgh, nu Parisul. In acea dupa-amiaza, primarul din Pittsburgh a anuntat: „Vom face din orasul nostru energie 100% regenerabila, multumesc foarte mult”, care a fost cel mai bun raspuns pe care l-ati putea da Trump. Trebuie sa credem ca o combinatie de evenimente si putem vedea unele formandu-se, poate provoca ruperea febrei din Washington. Dar nu putem sta doar sperand sa se intample asta si nimic altceva. Intre timp, treaba noastra este sa luam cat mai multe locuri si sa incepem sa le facem din nou sa functioneze. Nu doar in ceea ce priveste climatul, desi acesta este cu adevarat esential, ci si la alte 100 de intrebari, de la drepturile de vot la impozitarea echitabila la toate celelalte lucruri care sunt suprimate la nivel national. Trebuie sa credem ca o combinatie de evenimente si putem vedea unele formandu-se, poate provoca ruperea febrei din Washington. Dar nu putem sta doar sperand sa se intample asta si nimic altceva. Intre timp, treaba noastra este sa luam cat mai multe locuri si sa incepem sa le facem din nou sa functioneze. Nu doar in ceea ce priveste climatul, desi acesta este cu adevarat esential, ci si la alte 100 de intrebari, de la drepturile de vot la impozitarea echitabila la toate celelalte lucruri care sunt suprimate la nivel national. Trebuie sa credem ca o combinatie de evenimente si putem vedea unele formandu-se, poate provoca ruperea febrei din Washington. Dar nu putem sta doar sperand sa se intample asta si nimic altceva. sex matrimoniale mangalia Intre timp, treaba noastra este sa ocupam cat mai multe locuri si sa incepem sa le facem din nou sa functioneze. Nu doar in ceea ce priveste climatul, desi acesta este cu adevarat esential, ci si la alte 100 de intrebari, de la drepturile de vot la impozitarea echitabila la toate celelalte lucruri care sunt suprimate la nivel national.

Moyers: Ce anume ai cerut sa faca acea casa ambalata de la Carnegie Hall?

McKibben: In acest moment sunt mult mai mult un organizator decat un scriitor, cred, si nu am putut sa ma gandesc doar sa ma ridic si sa dau un discurs celor 2500 de oameni fara a le cere sa faca ceva. Am introdus o foaie de hartie goala in programele lor. Intre a asculta pe Joan Baez si Patti Smith si Michael Stipe si pe multi alti mari eroi, i-am rugat sa scrie Scott Stringer, controlorul orasului New York. Acum, acesta nu este un loc de munca care va ofera in mod necesar multa latitudine pentru a lupta impotriva schimbarilor climatice, cu exceptia faptului ca el este in cele din urma tipul care schimba sutele de miliarde de dolari din fondurile de pensii din New York. Si credeti sau nu, o multime din acestea sunt investite in companii cu combustibili fosili. Nu are sens financiar, intrucat baietii cu combustibil fosil au pierdut mai multi bani decat oricine altcineva in ultimii cinci ani – tocmai de aceea, oameni ca fratii Rockefeller, de dragul cerului, au cedat. Nu are sens moral. Acestia sunt cei care au jucat sistemul nostru politic – asa cum demonstreaza zilnic Eric Schneiderman, avocatul general din New York, in timp ce merge dupa ExxonMobil. Nu are niciun sens practic, Bill — New York va cheltui miliarde in miliarde de cladiri de funduri marine pentru a incerca sa protejeze Wall Street. De ce ai investi banii orasului in companiile care fac necesara aceasta munca? Bill — New York City va cheltui miliarde pe miliarde pentru a construi cladiri marine pentru a incerca sa protejeze Wall Street. De ce ai investi banii orasului in companiile care fac necesara aceasta munca? Bill — New York City va cheltui miliarde pe miliarde pentru a construi cladiri marine pentru a incerca sa protejeze Wall Street. De ce ai investi banii orasului in companiile care fac necesara aceasta munca?

Moyers: Mentionati ExxonMobil. Trebuie sa ma ciupesc pentru a vedea daca sunt treaz in lumea reala, atunci cand imi amintesc ca Donald Trump l-a facut pe CEO al ExxonMobil secretarul de stat american. matrimoniale lesbiane Aceasta este compania al carei om de stiinta a spus conducerii superioare in 1979 ca temperatura va creste cel putin 4-5 grade Fahrenheit si ca va fi un dezastru. Si ce a facut ExxonMobil?

McKibben: Au facut doua lucruri. Iata adevarata groaza. Au crezut-o complet. Au mers si si-au construit toate platformele de foraj pentru a compensa cresterea nivelului marii pe care stiau ca o sa vina. Dar nu ne-au spus niciunul dintre noi. In schimb, cheltuiesc sute de milioane de dolari construind arhitectura inselaciunii si a negarii si dezinformarii, ceea ce ne-a tinut blocati in aceasta dezbatere de 25 de ani despre daca incalzirea globala a fost „reala” sau nu, o dezbatere la care ambele parti au stiut raspunsul la momentul inceperii. . Doar ca unul dintre ei mintea despre raspuns.

Moyers: Ce fel de capitalism este cel care ii pune pe toata lumea pe pamant si risca acest lucru, de dragul profitului?

McKibben: Ma tem ca este capitalismul Ayn Randian – ridicarea celor bogati pana la un punct de o putere atat de incredibila incat nimeni nu ii poate pune la indoiala. Si singura modalitate de a face fata este construirea puterii colective ca raspuns. Acesta este exemplul perfect al luptei multora si a celor mici impotriva celor putini si a celor mari. Hei, exista o poza minunata pe peretele meu de acum cateva veri. Shell voia sa mearga la foraj in Arctica. Era nebun. matrimoniale teleorman publi24

Oamenii de stiinta au spus: „Daca continuati sa ardati carbune si gaz si petrol, veti topi Arcticul.” Si atunci Arctica s-a topit exact asa cum au prezis. Shell Oil s-a uitat la topitura si a spus: „Huh, poate ar trebui sa mergem in afacerea cu panouri solare?” Nu, Shell Oil s-a uitat la asta si a spus: „Oh, bine, acum, dupa ce s-a topit, va fi mai usor de gaurit pentru mai mult ulei acolo.” Este suficient pentru a te face sa te indoiesti ca creierul cel mare este o buna adaptare, nu? Dar, cand au inceput sa-si ia gigantul – si vreau sa spun, gigant – foraj acolo pana in Arctic din portul din Seattle, mii de oameni in ambarcatiuni mici au iesit pe apa pentru a-l bloca. I-am numit caiac-cavisti. Si au facut atat de multe daune marcii lui Shell, incat inainte de a iesi vara, Shell a ridicat mainile si a spus: „Stii ce? Am plecat din activitatea de foraj din Arctic, ”Si s-au indepartat de investitia lor de 7 miliarde de dolari Uneori, oamenii se pot ridica in fata monolitului. Mai bine ne dam seama cum sa o facem eficient si rapid.

McKibben: Philip Morris ne-a dat jos un fumator la un moment dat, dar Exxon merge pe o planeta la un moment dat. Acesti oameni stabilesc tot felul de inregistrari.

Moyers: A existat o crima corporativa mai mare decat propaganda industriei de combustibili fosili impotriva adevarului incalzirii globale de atunci – ei bine, de cand industria germana a devenit parte a masinii de omor a lui Hitler?

Moyers: Dar nu doar industria ne submineaza eforturile de a face fata incalzirii globale. Nu sunt doar acele genti de la companiile petroliere si utilitatile care se angajeaza in intarzieri pradatoare. Este o multime de oameni. Iubitorii de peisaje care incearca sa blocheze morile de vant pe motiv ca vor ucide pasari. Sindicatele de munca care incearca sa construiasca conducte – ai scris despre modul in care AFL / CIO a iesit pentru construirea conductei de acces Dakota, chiar si dupa ce compania a dat peste pastori germani pe protestatari indigeni pasnici. Apoi, suntem toti liberalii urbani care rezistam populatiilor mai dense din centrele oraselor noastre. matrimoniale slatina publi24

McKibben: Sigur, exista o parte din noi al caror impuls este sa spunem: „Hai sa pastram totul la fel pana cand mor si atunci poti face orice vrei dupa aceea”. [rade] Si asta este o parte dificila. Dar Bill, majoritatea oamenilor nu isi petrec viata angajand lobbyisti pentru a se asigura ca acest lucru se intampla, nu au miliarde de dolari de cheltuit pentru a se asigura ca sistemul politic se supune impulsurilor lor. Asadar, de aceea, in locuri precum 350.org, ne uitam in primul rand la cei mai mari jucatori si incercam sa exercitam cat mai multa putere.

Moyers: La fel cum spui in  Radio Free Vermont , miscarile sunt inima rezistentei, a schimbarii.

McKibben: Sunt ceea ce avem. Uite, cred ca oamenii ar trebui sa se afle in cele mai bune lumi posibile la inchisoare pentru ca doresc ca guvernul nostru sa acorde atentie avertismentelor oamenilor de stiinta despre schimbarile climatice? Nu chiar. Adica, intr-o lume rationala, daca toti oamenii de stiinta ar spune: „Cel mai rau lucru care s-a intamplat vreodata este pe cale sa se intample si iata ce ar trebui sa faci pentru a-l opri”, te-ai astepta ca orice sistem rational sa spuna: „Oh, sigur, OK, hai sa facem ceva in acest sens. ” Dar nu asta este lumea in care traim. In lumea in care traim, aveti nevoie de oameni dispusi sa se ridice in picioare, sa lupte, sa marseze si, uneori, sa ajunga la inchisoare.

Moyers: Dar sa luam o realitate concreta. Exista un tip din Washington care are mai multa putere decat miscarea ta – sau asa s-ar parea – si numele lui este Scott Pruitt. Este tipul Donald Trump s-a dezlantuit pentru a distruge Agentia pentru Protectia Mediului. Pruitt crede ca stiinta climatului este o farsa. situri de matrimoniale gratuite Este un hack pentru industria energetica, un instrument. A marginit bugetul pentru incalzirea globala. El ne face imposibil sa obtinem din EPA stiinta de care trebuie sa stim despre schimbarile climatice. Ii scoate pe experti independenti de la Comitetul consultativ stiintific EPA, astfel incat sa-i poata inlocui cu reprezentanti ai companiilor de petrol si gaze. Este un fanatic – inclusiv un fanatic religios, pentru a fi sincer – a citat chiar Biblia saptamana trecuta pentru a justifica ceea ce face in fata Comitetului consultativ stiintific. Se protejeaza in jurul ceasului cu un detaliu de securitate de 18 oameni. Are chiar o cabina izolata fonica, construita langa biroul sau, astfel incat nimeni nu-l poate auzi ciudat cu avocatii corporativi. Scott Pruitt are instinctul ucigasului si este clar pregatit sa vada Pamantul sa se arda si oamenii cu el, atat timp cat activistii sai pot castiga bani. Ce faceti cu privire la un Scott Pruitt, ferm asigurat in birou, sustinut de Casa Alba Trump, care va face, chiar vesel, tot ceea ce poate face in fiecare zi pentru a impiedica lupta impotriva incalzirii globale si a distrugerii mediului?

McKibben: Pe termen scurt, nu putem face nimic. Aceasta a fost fantezia fratilor Koch prinsa la viata. Acest lucru au lucrat in acei ani in care ati acoperit ceea ce au facut. Pe parcursul ceva mai lung, facem tot ce putem in cadrul sistemului electoral pentru a incerca sa le reincadram. Daca ajungem la cursele congresului din 2018 si democratii preiau fie Senatul, fie Camera, vor exista cel putin unele verificari asupra a ceea ce Trump si republicanii pot face, sau cel putin o capacitate de a investiga si de a sublinia ceea ce fac. Cu toate acestea, pe termen mai lung – alergarea putin mai lunga, pentru ca nu avem o mare cantitate de timp – ceea ce trebuie sa facem este ceea ce am spus mai devreme: sa nu va multumiti doar cu jocul de aparare, ci si cu schimbarea cu adevarat a zeitgeistului . Deoarece este important sa ne amintim atat de minunat cum arata retrospectiv, De asemenea, Barack Obama nu rezolva aceasta problema. matrimoniale se Pe vremea lui Obama si cu binecuvantarile sale, SUA au trecut Rusia si Arabia Saudita pentru a deveni cel mai mare producator de hidrocarburi de pe planeta. Imi place Barack Obama si l-am votat de doua ori, iar daca ar fi inca presedinte, as fi din nou usa a doua zi, solicitand sa faca de fapt ceva in legatura cu aceste probleme. Si asta este munca care continua. Nu va fi destul de scurt pe termen scurt, Bill. Suntem dirijati. Dar ar fi mai bine sa luam acest lucru ca memento sa nu renuntam la jocul nostru, ci sa ne schimbam cat mai bine locurile in care ne luptam. De aceea, aceasta miscare catre lupte mai mici si mai locale este imperativa in acest moment. SUA au trecut Rusia si Arabia Saudita pentru a deveni cel mai mare producator de hidrocarburi de pe planeta. Imi place Barack Obama si l-am votat de doua ori si, daca ar fi inca presedinte, as fi din nou in afara usii a doua zi, solicitand sa faca de fapt ceva in legatura cu aceste probleme. Si asta este munca care continua. Nu va fi destul de scurt pe termen scurt, Bill. Suntem dirijati. Dar ar fi mai bine sa luam acest lucru ca memento sa nu renuntam la jocul nostru, ci sa ne schimbam cat mai bine locurile in care ne luptam. De aceea, aceasta miscare catre lupte mai mici si mai locale este imperativa in acest moment. SUA au trecut Rusia si Arabia Saudita pentru a deveni cel mai mare producator de hidrocarburi de pe planeta. socializari matrimoniale Imi place Barack Obama si l-am votat de doua ori, iar daca ar fi inca presedinte, as fi din nou usa a doua zi, solicitand sa faca de fapt ceva in legatura cu aceste probleme. Si asta este munca care continua. Nu va fi destul de scurt pe termen scurt, Bill. Suntem dirijati. Dar ar fi mai bine sa luam acest lucru ca memento sa nu renuntam la jocul nostru, ci sa ne schimbam cat mai bine locurile in care ne luptam. De aceea, aceasta miscare catre lupte mai mici si mai locale este imperativa in acest moment. Nu va fi destul de scurt pe termen scurt, Bill. Suntem dirijati. Dar ar fi mai bine sa luam acest lucru ca memento sa nu renuntam la jocul nostru, ci sa ne schimbam cat mai bine locurile in care ne luptam. De aceea, aceasta miscare catre lupte mai mici si mai locale este imperativa in acest moment. Nu va fi destul de scurt pe termen scurt, Bill. Suntem dirijati. Dar ar fi mai bine sa luam acest lucru ca memento sa nu renuntam la jocul nostru, ci sa ne schimbam cat mai bine locurile in care ne luptam. De aceea, aceasta miscare catre lupte mai mici si mai locale este imperativa in acest moment.

Moyers: Incalzirea globala poate fi cea mai imediata si cea mai mare problema cu care ne confruntam, dar exista un motiv mai profund pentru care nu ne confruntam cu acesta decat Trump, Pruitt si republicani. Este ceea ce i-a determinat pe Vern Barclay si pe co-conspiratorii sai sa se gandeasca la secesiune. Permiteti-mi sa va citesc aceste titluri:

„Este acesta sfarsitul democratiei?”



„Democratia americana este indreptata spre disparitie?”



„Pe tot globul, o deziluzie din ce in ce mai mare cu democratia”



„Democratia in declin”



„Da, democratia americana s-ar putea descompune”

Credeti ca s-ar putea intampla aici – ca destui oameni sa nu mai aiba grija de democratie si sa renunte la a face ceea ce este necesar pentru a o salva?

McKibben: Cred ca s-ar putea cu siguranta. Ma provoaca sa pierd somnul noaptea. Este unul dintre motivele pentru care imi place sa traiesc unde locuiesc, pentru ca sunt convins ca vom analiza aceasta democratie de jos in sus, de la intalnirile orasului lumii, de la oamenii care se organizeaza si se reunesc. Dar daca putem face asta la timp sau nu este absolut o intrebare deschisa si este cea mai incercatoare si mai invocatoare intrebare deschisa cu care ne confruntam.

Moyers: Este posibil sa ne apropiem de limitele capacitatii noastre de a guverna ca democratie?

McKibben: Este posibil sa ne apropiem de limite in ceea ce priveste dimensiunea. Trei sute de milioane de oameni sunt mult pentru a guverna simultan. Este posibil sa il abordam si in ceea ce priveste concentratiile de bogatie si putere, care fac ca sistemul nostru sa fie instabil si neregulat. Cand am ajuns la punctul in care 10 sau 20 de americani au la fel de multa bogatie ca jumatate din conationalii lor, este putin sa ne asteptam ca sistemul nostru sa functioneze foarte bine. Da, suntem in mod clar la limitele unui sistemic si daca nu ne putem da seama cum sa facem democratia sa functioneze, atunci nu numai ca avem probleme, dar si planeta este intr-o mare problema. Intotdeauna inainte, cand guvernele s-au prabusit sau civilizatiile au trecut, pagubele au fost oarecum limitate la proximitatea geografica a acelui loc. Dar din cauza schimbarilor climatice, suntem acum in momentul in care se intampla ceea ce se intampla intr-un loc la fel de important si de important ca Statele Unite se intampla peste tot. Si asta ma tine noaptea. Aceasta este ceea ce face necesara o anumita bere locala din cand in cand si sa visezi visul ocazional despre cum ar putea arata un viitor diferit.

Moyers: Multumesc, Bill McKibben.