Recitire: Love on the Dole de Walter Greenwood


„De la o jumatate si jumatate la doua milioane, iar acum erau aproape trei; o armata in umbra, eliberata din destituire numai prin plata unei primei ajutoare de somaj; o gazda disperata, pionierata, intr-un joc al carui utilaj se prinsese. Ceea ce a insemnat toate acestea in ceea ce priveste degradarea umana si mizeria cronicarii ziarelor au tacut. publi 24 matrimoniale eforie nord Strigatul lor a fost „Criza” .. anunturi matrimoniale sannicolau mare . Pentru a opri acest lucru, prescriptia era o „economie drastica” care, in eventualitate, insemna ca cei care aveau cel putin trebuiau sa obtina mai putin ”. anunturi matrimoniale femei gratuite

La optzeci de ani de la evenimentele pe care le descriu, acele cuvinte au o rezonanta inevitabil sumbra, aratand nu doar natura ciclica a incetinirilor economice, ci si contravocarea oricarei idei a celor aflati la putere din greselile predecesorilor lor, fiind faptul ca suntem in mijlocul aceleiasi erori politice. Daca ar fi fost in viata astazi, autorul lor – romancierul Walter Greenwood, nascut in Salford, care a murit in 1974 – ar incheia fara indoiala la fel de mult, chiar daca orasul din care a venit s-a schimbat dincolo de recunoastere. matrimoniale sex braila Sau poate nu: am vizitat recent cartierul in care Greenwood a fost ridicat si, chiar daca terasele din mahalaua din epoca sa au disparut de mult, scena a avut o multime de ecouri din perioada dinainte de razboi: o ramura infloritoare a convertizorilor de numerar in locul amanistului din trecutul; un magazin de pariuri ocupat in loc de o casa de pariuri; si in jur, sentimentul ca confortul si prosperitatea erau lucruri care se intamplau intotdeauna in alta parte. Intreprinderile imbarcate au atestat efectele persistente ale recesiunii; acum versiunea „economiei drastice” a lui George Osborne era pe drum, amenintand o a doua lovitura. matrimoniale neptun

A scris 11 romane in total, dar cea mai mare realizare a lui Greenwood a fost de departe prima sa: Love On The Dole , publicata in iunie 1933 de Jonathan Cape. The Guardian – apoi The Manchester Guardian – a salutat nu doar meritul sau literar, ci si autenticitatea sa: “Dorim cu pasiune acest roman sa fie citit; este adevaratul lucru. matrimoniale pub 24 iasi Domnul Greenwood este un om din Salford .. matrimoniale patarlagele . a fost pe linie. escort masaj matrimoniale El stie si poate spune ”. Din nefericire, a cazut mult timp din favoare, in mod cert inlocuit drept cel mai definitiv raport al neplacerilor din perioada depresiei din Marea Britanie prin cartea lui Orwell The Road To Wigan Pier. matrimoniale faceboc Cu toate acestea, este printre cele mai evocatoare, afectand opere ale fictiunii engleze din secolul XX. Nu degeaba Edith Sitwell a sustinut ca nu si-a amintit ca a fost „atat de profund, atat de teribil de miscata” ca atunci cand a citit aceasta poveste. matrimoniale 2016 barbati

Parcela este construita in jurul lui Harry Hardcastle, care incepe ca un tanar de 16 ani, angajat – asa cum fusese tanarul Greenwood – intr-o casa de amanet din Salford. El doreste sa se alature barbatilor de la uzina de inginerie a lui Marlowe si o face acolo, doar pentru a fi infruntat cu nelegiuirile unui sistem de ucenici absurd de exploatare. matrimoniale publi 24 ro Mizeria atotcuprinzatoare este rupta de relatia sa cu o tanara pe nume Helen si de o vacanta nedeclarata de pe litoral, dar inevitabilul se intampla: Harry este concediat in timp ce depresiunea musca, ramane insarcinata, iar beneficiul sau este crunt rasturnat, datorita testului mijloacelor.

In jurul acestei parcele centrale sunt aranjate o mana de povesti de sustinere: printre ele, progresul de la talharul de la colt de strada la ofiterul de politie al unui Ned Narkey si o rasucire de sapun, prin care imperativul de a scapa de lotul ei o conduce pe sora lui Harry, Sally, sa se predea. anunturi publicitare matrimoniale cinic pentru afectiunile casei de pariuri locale, Sam Grundy. Intre timp, desi nu exista un sens clar al politicii care ofera multe in calea sperantei, un personaj aduce acest aspect al epocii in poveste: un auto-didactic marxist pe nume Larry Meath, care este ucis la o demonstratie impotriva testului mijloacelor. publi24 medias matrimoniale Soarta sa vorbeste despre volumul incurcat al lui Greenwood asupra timpului sau – furios, dar si fatalist, ca intr-un pasaj final in care inca o dimineata ploiasca, luni dimineata, se arata existenta in mare parte neschimbata pe care o descrie.

Greenwood isi evoca gazonul de acasa intr-un stil de proza urgent si viu. matrimoniale barbati crestini ortodocsi Zona din Salford, apoi cunoscuta sub numele de Hanky ​​Park – acum construita printr-un incinta functional numit Salford Shopping City – este descrisa astfel: „Mazele, junglele de case mici se inghesuie si se impletesc, doua camere deasupra si doua de dedesubt, in unele cazuri doar una. incaperi inalte si inalte; case publice dupa scorul in care uitarea pandeste intr-o cana; case de amanet de duzina unde poti ridica vantul pentru a cumpara uitarea; biserici, capele si sali de misiune nepretentioase in care este laudat Dumnezeu; „crofts”, cum sunt numite, plutite cu apa, sterile, sumbre si frisoase “. femei la matrimoniale Scrisul are ecouri clare de Dickens, care transmit mai departe personajele sale de sustinere – nu doar numitul Ned Narkey,

Foarte ocazional, aceste atingeri ameninta ca vor capata cartea cu un sentiment de tabara gresit, dar pericolul este doar mereu trecator, avand in vedere ca o mare parte din puterea ei provine din pasaje vorbite simplu, care sugereaza raportare dreapta, mai degraba decat orice conceptie fictiva. Subliniind afirmatia care se afla sub dragostea asupra fiecarei propozitii – ca viata saracilor din oras s-a schimbat putin intr-un secol – un punct de referinta din anii 1800 izvoraste instantaneu in minte: descrierile saracilor mancunieni din Friedrich Engels ‘ work Conditia clasei muncitoare in Anglia, dupa cum a demonstrat una dintre numeroasele descrieri ale Greenwood despre vietile complet indentificate: “Vinerea viitoare sau sambata . matrimoniale cupidon ro .. matrimoniale swingeri



  • matrimoniale fete sibiu
  • site-uri matrimoniale galati
  • anunt femei pentru barbati matrimoniale
  • matrimoniale escorte sibiu
  • matrimoniale parc sebastian
  • monitorul de galati matrimoniale femei
  • matrimoniale jud alba
  • publi 24 matrimoniale giurgiu
  • numere telefon matrimoniale
  • forum matrimoniale gay
  • matrimoniale femei olt
  • matrimoniale craiova femeii
  • moldova matrimoniale
  • regimurile matrimoniale in dreptul international privat
  • forum publi24 matrimoniale
  • matrimoniale cupidon mii de barbati si femei cu poze
  • matrimoniale barbati piatra neamt
  • olx mm matrimoniale
  • matrimoniale constabta
  • matrimoniale cupidon anunturi





ei ar inmana salariul domnului Price in schimbul a ceea ce au amanat astazi. Si luni viitoare vor amaneta din nou orice ar fi avut. matrimoniale bucuresti gratuit sector 6 amanetat astazi, platind dobanda dlui Price pentru dobanda pana cand au ramas atat de adanci in imprumutul datoriilor, incat nu numai ca domnul Price detinea hainele lor si ale familiei lor, dar, de asemenea, veniturile familiei. timp. fb matrimoniale Daca aveau veniturile familiei in posete, domnul Price avea imbracamintea si asternutul familiei; daca aveau haina si asternutul familiei, domnul Price avea venitul familiei. “

Un astfel de realism se reflecta si in insistenta lui Greenwood asupra dialogului fidel dialectului salfordiano-mancunian. matrimoniale galati monitorul Pare usor comic ca, sa spunem, interpretarea fidela a lui Irvine Welsh in discursul personajelor sale a fost vazuta ca un pas inainte indraznet; Greenwood a fost acolo cu sase decenii inainte si aproape tot discursul romanului este redat autentic. Printre nenumarate exemple se numara o descriere a unei caderi Dickensiene pentru cei care nu au nimic de pierdut: „Este pentru terestre in jos si in afara, pentru ca nu isi pot permite pretul unui pat. ziare anunturi matrimoniale Ei percep taxa pentru„ tuppence t lean ” o franghie toata noaptea. La naiba, ar trebui sa-i vezi. matrimoniale crestine bucuresti In jur de patruzeci de blocuri stand pe niste forme intr-o linie si se apleaca cu o franghie .. matrimoniale drobeta turnu severin barbati . cotul unelbow, care toti adormesc repede, cu exceptia batranilor ticalosi care ne-am dyin si pot ‘

Dintr-o perspectiva moderna, pasaje ca acestea pot parea cu usurinta excesiv de forjat, toate tropele sumbru-nordice si disperarea mangaietoare – redolenta, chiar, a acelei rutine Monty Python in care Cleese, Palin si altii s-au laudat ca sunt aduse cutii de pantofi si altele asemenea. office@matrimoniale Ascultand interviuri cu arhiva cu Greenwood, este usor sa formezi aceeasi impresie: aparent incarcata de un cip pe tot parcursul vietii pe umar, avea tendinta de a-si aminti viata anterioara cu o auto-neprihanire destul de blanda (desi cel putin o parte din asta se presupunea ca era jos) la felul de obraznic a fost tratat adesea) Cu toate acestea, in Love On The Dole , autenticitatea a ceea ce a scris este imposibil de pus la indoiala, iar romanul a ajuns cu mult inainte ca temele sale sa fie puse in caricatura.

In plus, calitatea si aspectul scrisului lui Greenwood ar trebui sa fie redus prin orice cinism legat de cliseul de la chiuveta. matrimoniale de la a la z Luati in considerare, de exemplu, o descriere a efectelor asupra sufletului somajului, al carui punct de baza se aplica acum, la fel de mult ca atunci: „Ati cazut in obiceiul de a slabi, de a pune mainile in buzunare si de a le tine acolo; la oameni, furtiv, rusinat de taina ta, pana cand ati imaginat ca toata lumea v-a privit cu suspiciune. palton. Piepturile din spate au fost patrunse si re-patate; petice pe genunchi, pe coate. Iisuse! Toate peticile sangeroase. “

La vremea respectiva, cartea s-a vandut in mod meritat in miile sale si a fost publicata rapid in SUA si Rusia. O versiune de scena s-a deschis in 1934 si a ajuns curand in West End, o productie social-realista incongruenta, care a primit totusi notificari euforice: asa cum a vazut omul din Times, „Fiind conceput in suferinta si scris in sange, se misca profund publicul sau. “

O propunere pentru o versiune de film a fost respinsa de cenzorii oficiali (care au considerat-o „o poveste foarte sordida intr-o imprejurare foarte sordida”), dar a intrat in productie la inceputul celui de-al Doilea Razboi Mondial, dospit de un dialog plin de optimism, care nu era in roman, ca si cum ar face un punct propagandist despre ceea ce lumea postbelica va lasa in urma. In loc de finalul fatalist al lui Greenwood, de exemplu, filmul se inchide cu aceasta oratie, de la mama lui Harry Hardcastle: “Intr-o zi vom fi cu totii cautati. Barbatii care au uitat cum sa lucreze si tinerii care nu au fost niciodata a avut o slujba. Nu trebuie sa mai existe Hanky ​​Park, nici mai mult. ” Astfel de rescrieri nu pot acoperi o tensiune intre greutatile si tristetea povestii si mentalitatea nationala in timpul razboiului – si, spre deosebire de piesa, a cazut rapid din vedere.

In anii urmatori, Love On The Dole a fost impinsa si mai mult spre margini, intrucat amintirile societatii rupte si ale politicii in frau din anii 1930 au fost netezite de progresul din perioada postbelica. Dar ramane pe tipar ca nu numai un testament al unei culturi industriale pierdute, ci si o poveste care isi spune adevarurile esentiale cu voce tare ori de cate ori vremurile devin grele.

„Am incercat sa arat ce inseamna viata pentru un tanar care traieste sub umbra doleului”, a reflectat ulterior Greenwood, „tragedia unei generatii pierdute carora li se refuza consumarea, in decenta, a sperantelor si dorintelor naturale ale tineretii. ” Pe masura ce reducerile din coloanele ziarelor se incolacesc cu avertismente despre inca o alta generatie risipita de somaj, este o declaratie a misiunii pe care un cronicar din istoria sociala contondenta ar face bine sa o preia.

Love on the Dole este printre cartile sarbatorite la The Manchester Writers cu John Harris, Radio 4, ora 11. 30, joi, 12 august.